The Mercury Tree — Pterodactyls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pterodactyls", wykonawca: The Mercury Tree.
Tekst piosenki
Obsessed with all your posters of the fractals
Whose contours mirror your complexity
Your endless need for someone to react’ll
be the thing to lead to more you need
And don’t you ever say you got my back
You’ll never have a single sorry slice of me The voices that you hear are pterodactyls
Everywhere you go, you just coast
You just glide
And all your errors, we forgive
Your reign of terror we can let slide
But careful where you go You never always know how low they fly
Face down
Nose dive
Cut through an orange sky
To find you where you hide
Collect a set of grudges in a satchel
To be dispensed when you’ve condensed to tar
And do you hear the laughter
Like a pack of jackals
Cackling at every hint of what you are
Now feel it ending
As your nervous endings crackle
Tackled at the apex of your ascent
The visions you’ve been sent are pterodactyls
Everywhere you go, you just coast
You just glide
And all your errors, we forgive
Your reign of terror we can let slide
But careful where you go You never always know how low they fly
Inside
Face down
Nose dive
Cut through a black sky
To show you the harsh light
Pterodactyls tear the thing you love apart
Even as you cling to them with bleeding heart
Even as you sing to them, how great thou art
Pterodactyls tear the thing you love apart
And you can try to run
That will make it more fun for them
You can implore them
See where it gets you
But when they all surround you
And put their arms around you
You’re through
I warned you, I warned you
I warned you, I warned you
I warned you, I warned you
I warned you, I warned you
You took the final word
You struck the final chord
I warned you, I warned you
I warned you, I warned you
I warned you, I warned you
I warned you, I warned you
You took the final word
You struck the final chord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obsesja na punkcie plakatów fraktali
Którego kontury odzwierciedlają Twoją złożoność
Twoja niekończąca się potrzeba czyjejś reakcji
be the thing to lead to more you need
And don ' t you ever say you got my back
Nigdy nie będziesz miał ani jednego żałosnego kawałka mnie głosy, które słyszysz to pterodaktyle.
Gdziekolwiek nie pójdziesz, po prostu Brzeg
Po prostu ślizgasz się.
I wszystkie twoje błędy, wybaczamy
Twoje rządy terroru możemy odpuścić.
Ale uważaj gdzie lecisz nigdy nie wiesz jak nisko lecą
Face down
Nose dive
Cut through an orange sky
To find you where you hide
/ Align = "left" /
To be dispased when you ' ve condensed to tar
I słyszysz śmiech
Jak stado szakali
Gdakanie na każdą nutę tego, czym jesteś.
Teraz Poczuj koniec
Gdy twoje zakończenia nerwowe pękają
/ Align = "left" /
Twoje wizje to pterodaktyle.
Gdziekolwiek nie pójdziesz, po prostu Brzeg
Po prostu ślizgasz się.
I wszystkie twoje błędy, wybaczamy
Twoje rządy terroru możemy odpuścić.
Ale uważaj gdzie lecisz nigdy nie wiesz jak nisko lecą
Wewnątrz
Face down
Nose dive
Cut through a black sky
To show you the harsh light
Pterodaktyle rozszarpują to, co kochasz
Nawet gdy trzymasz się ich z krwawiącym sercem
Nawet jak im śpiewasz, jak wielki jesteś
Pterodaktyle rozszarpują to, co kochasz
I możesz spróbować uciec
To będzie dla nich zabawniejsze.
Możesz ich błagać.
"See where it gets you"
Ale kiedy wszyscy cię otaczają
# And put their arms around you #
Jesteś skończony.
Ostrzegałem cię, Ostrzegałem cię
Ostrzegałem cię, Ostrzegałem cię
Ostrzegałem cię, Ostrzegałem cię
Ostrzegałem cię, Ostrzegałem cię
Wziąłeś ostatnie słowo.
Uderzyłeś ostatni akord
Ostrzegałem cię, Ostrzegałem cię
Ostrzegałem cię, Ostrzegałem cię
Ostrzegałem cię, Ostrzegałem cię
Ostrzegałem cię, Ostrzegałem cię
Wziąłeś ostatnie słowo.
Uderzyłeś ostatni akord