The Mescaline Babies — Skeleton Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skeleton Kids", wykonawca: The Mescaline Babies.
Tekst piosenki
Not a word, not a breath
Disobedience means death
All we’re running, old and young,
All around our massive vault
Children of the revolution,
Children of an «unpure» race
We were dancing in the rain,
While the hierarchs were saying…
Dance! Kids, kids, skeleton!
Dance! Kids, kids, skeleton!
Dance! Kids, kids, skeleton!
Dance! Kids of the Birkenau!
The thick grey smoke is carrying
A thousand souls away
We were white, dressed with night
Dying starving, dying fine
We were numbers, we were shades
Dead for nothing, dead invane
Dance! Kids, kids, skeleton!
Dance! Kids, kids, skeleton!
Dance! Kids, kids, skeleton!
Dance! Kids of the Birkenau!
Achtung!
Achtung!
Achtung!
Achtung!
Now!
We’re all marked with perversion
We’re all victims of shame
There’s no reason, there’s no aim
Blood, just blood
Is what remains
What remains?
What remains?
Dance! Kids, kids, skeleton!
Dance! Kids, kids, skeleton!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ani słowa, ani oddechu
Nieposłuszeństwo oznacza śmierć.
All we ' re running, old and young,
Wokół naszego masywnego sklepienia
Children of The revolution,
Dzieci rasy "nieuprzejmej"
We were dancing in the rain,
Gdy hierarchowie mówili…
Tańcz! Dzieci, szkielet!
Tańcz! Dzieci, szkielet!
Tańcz! Dzieci, szkielet!
Tańcz! Dzieci z Birkenau!
Gęsty szary dym niesie
A thousand souls away
Byliśmy biali, ubrani nocą
Umierając z głodu, umierając dobrze
Byliśmy liczbami, byliśmy cieniami
Dead for nothing, dead invane
Tańcz! Dzieci, szkielet!
Tańcz! Dzieci, szkielet!
Tańcz! Dzieci, szkielet!
Tańcz! Dzieci z Birkenau!
Achtung!
Achtung!
Achtung!
Achtung!
Teraz!
Wszyscy jesteśmy naznaczeni perwersją.
Wszyscy jesteśmy ofiarami wstydu.
Nie ma powodu, nie ma celu
Krew, tylko krew
Is what remains
Co zostaje?
Co zostaje?
Tańcz! Dzieci, szkielet!
Tańcz! Dzieci, szkielet!