The Mescaline Babies — Withered Woods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Withered Woods", wykonawca: The Mescaline Babies.
Tekst piosenki
I’ve always known your eyes
But I’ve never seen your face
And now, everything is dying
Melting through the trees
I’ve always thought of you
But we weren’t close enough
I know, it’s just an excuse
We’re lost and barely found
Welcome to our withered woods
Where every day we die
Welcome to our withered woods
Where every day we fall apart
All these trees are swords
Nailed to the ground
All these trees are tombstones
Of a worldwide burial ground
All those trees are spears
Nailed to our chests
Columns of a monument
To the splendour of the dead
Welcome to our withered woods
Where every day we die
Welcome to our withered woods
Where every day we fall apart
«So close and distant, I stared at your eyes
And realize we were not alone as we tought
We just felt too tired
To save all that really worths»
All we had to say
Is lying in decay
We fall apart
We fall apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve always know your eyes
Ale nigdy nie widziałem twojej twarzy.
A teraz wszystko umiera.
/ Align = "left" /
Zawsze o Tobie myślałem.
Ale nie byliśmy wystarczająco blisko.
Wiem, to tylko wymówka.
Jesteśmy zagubieni i ledwo znalezieni.
Witamy w naszym zwiędłym lesie
Where every day we die
Witamy w naszym zwiędłym lesie
Where every day we fall apart
Wszystkie te drzewa to miecze.
/ Align = "left" /
Wszystkie te drzewa to nagrobki
Cmentarz na świecie
Wszystkie te drzewa to włócznie.
/ Align = "left" /
Kolumny pomnika
Za blask zmarłych
Witamy w naszym zwiędłym lesie
Where every day we die
Witamy w naszym zwiędłym lesie
Where every day we fall apart
"Tak blisko i z daleka, wpatrywałem się w twoje oczy
I uświadomić sobie, że nie byliśmy sami, tak jak to sobie wyobrażaliśmy.
Czuliśmy się zbyt zmęczeni.
To save all that really worths»
All we had to say
Leży w ruinie
We fall apart
We fall apart