The Mess — Au top tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au top", wykonawca: The Mess.
Tekst piosenki
Au top j’l’avais prédit, ça m’a dmandé du temps et beaucoup d’sacrifices
Au bord de la célébrité jsuis venue puis j’ai toqué sans hésiter
Encore puis les grosses mélodies qui fait tremper le sol, reste immobiles
Au top, au toooooop (x2)
Trop d’sacrifices (au toooop)
Jte l’avais dit (au toooop)
C’est jamais fini (au toooop)
Ça fait plaisir de savoir qu’on vit pour sa passion
Qu’on peut compter sur sa voix, les épreuves, nos façons
Au top !
J’ai le vertige, tout n’est pas si facile je sais je suis avertie même si je
n’ai pas l’altitude,
ma mélodie décolle, mes ambitions me portent
Au top j’l’avais prédit, ça m’a dmandé du temps et beaucoup d’sacrifices
Au bord de la célébrité jsuis venue puis j’ai toqué sans hésiter
Encore puis les grosses mélodies qui fait tremper le sol, reste immobiles
Au top, au toooooop (x2)
Trop d’sacrifices (au toooop)
Jte l’avais dit (au toooop)
C’est jamais fini (au toooop)
Je me suis toujours battue dans mon cœur, un tresor
Que je donne au public qui mérite mes effort
Au top !
Il faut se battre, c’est évident
Comment saisir ta chance si t’es hésitant?
La victoire est une chance,
C’est ta récompense qu’il faut saisir a temps
Au top j’l’avais prédit, ça m’a dmandé du temps et beaucoup d’sacrifices
Au bord de la célébrité jsuis venue puis j’ai toqué sans hésiter
Encore puis les grosses mélodies qui fait tremper le sol, reste immobiles
Au top, au toooooop (x2)
Trop d’sacrifices (au toooop)
Jte l’avais dit (au toooop)
C’est jamais fini (au toooop)
(«Instru»)
Au top j’l’avais prédit, ça m’a dmandé du temps et beaucoup d’sacrifices
Au bord de la célébrité jsuis venue puis j’ai toqué sans hésiter
Encore puis les grosses mélodies qui fait tremper le sol, reste immobiles
Au top, au toooooop (x2)
Trop d’sacrifices (au toooop)
Jte l’avais dit (au toooop)
C’est jamais fini (au toooop)
(Merci à Vanessa pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na szczycie przewidziałem to, zajęło mi to dużo czasu i wiele poświęceń
Na krawędzi jsuis Gwiazdy przyszły, a potem waliłem bez zastanowienia
Nawet wtedy wielkie melodie, które pochłaniają ziemię, pozostają nieruchome
Przede wszystkim tooooop (x2)
Zbyt wiele ofiar (tooop)
Jte już powiedział (w toooop)
To nigdy się nie kończy (w toooop)
Dobrze wiedzieć, że żyjemy dla naszej pasji.
Że możemy liczyć na jego głos, próby, nasze drogi
Na szczyt !
Kręci mi się w głowie, to nie takie proste, wiem, że zostałam ostrzeżona, nawet jeśli
nie ma wysokości,
moja melodia startuje, moje ambicje niosą mnie
Na szczycie przewidziałem to, zajęło mi to dużo czasu i wiele poświęceń
Na krawędzi jsuis Gwiazdy przyszły, a potem waliłem bez zastanowienia
Nawet wtedy wielkie melodie, które pochłaniają ziemię, pozostają nieruchome
Przede wszystkim tooooop (x2)
Zbyt wiele ofiar (tooop)
Jte już powiedział (w toooop)
To nigdy się nie kończy (w toooop)
Zawsze walczyłam w swoim sercu, Tresor.
Co daję publiczności, która zasługuje na mój wysiłek
Na szczyt !
Trzeba walczyć, to oczywiste.
Jak wykorzystać swoją szansę, jeśli się wahasz?
Zwycięstwo to szansa,
To twoja nagroda, którą musisz zdobyć na czas
Na szczycie przewidziałem to, zajęło mi to dużo czasu i wiele poświęceń
Na krawędzi jsuis Gwiazdy przyszły, a potem waliłem bez zastanowienia
Nawet wtedy wielkie melodie, które pochłaniają ziemię, pozostają nieruchome
Przede wszystkim tooooop (x2)
Zbyt wiele ofiar (tooop)
Jte już powiedział (w toooop)
To nigdy się nie kończy (w toooop)
(«Instru»)
Na szczycie przewidziałem to, zajęło mi to dużo czasu i wiele poświęceń
Na krawędzi jsuis Gwiazdy przyszły, a potem waliłem bez zastanowienia
Nawet wtedy wielkie melodie, które pochłaniają ziemię, pozostają nieruchome
Przede wszystkim tooooop (x2)
Zbyt wiele ofiar (tooop)
Jte już powiedział (w toooop)
To nigdy się nie kończy (w toooop)
(Dzięki Vanessie za te słowa)