The Messenger — Sex & John Candy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sex & John Candy", wykonawca: The Messenger.
Tekst piosenki
When we finally awake from all the stupid little games we’ve played
It reminds myself, was it worth it?
To look back on what we’ve wanted in the end
Any open invitation that you extend to me, from now on disregard
Where’s the pulse inside your heart? Your every secret lovers frown
Sit up straight and listen to me girl, pride comes before the fall in this world
Sit up straight and pay attention please, and find yourself some meaning
And I see so clearly now, the things that you’ve done to me
Did you think that this was just a game to me? I guess it was to you
You’re like a dangerous gamble, all I know is where the chips are laying
So roll the dice and start the playing. It’s anyone’s game to you
Sit up straight and listen to me girl, pride comes before the fall in this world
Sit up straight and pay attention please, and find yourself some meaning
Well you’ve got me here now, so let me see what you’ve got tonight
Oh yeah, the way you dance, the way you move, the way you shake
The way you groove, it doesn’t do a thing to me
Watch me, see me, leaving in disgust
Sit up straight and listen to me girl, pride comes before the fall in this world
Sit up straight and pay attention please, and find yourself some meaning
I pulled my own weight, I pulled my weight around for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy w końcu obudzimy się z tych wszystkich głupich Gierek, w które graliśmy
Przypomniało mi się, czy było warto?
/ Align = "left" /
Każde otwarte zaproszenie, które mi wyślesz, od teraz zlekceważysz
Gdzie jest puls w twoim sercu? Każdy Twój sekretny kochanek brwi
Sit up straight and listen to me girl, pride comes before the fall in this world
Usiądź prosto i skup się proszę, i znajdź sobie jakieś znaczenie
I widzę teraz tak wyraźnie, rzeczy, które mi zrobiłeś
Myślałeś, że dla mnie to tylko gra? Chyba dla Ciebie.
Jesteś niebezpiecznym hazardzistą. wiem tylko, gdzie leżą żetony.
Więc rzuć kośćmi i zacznij grać. To dla Ciebie gra dla każdego.
Sit up straight and listen to me girl, pride comes before the fall in this world
Usiądź prosto i skup się proszę, i znajdź sobie jakieś znaczenie
Cóż, masz mnie tu teraz, więc Pokaż mi, co masz dziś wieczorem.
Oh yeah, the way you dance, the way you move, the way you shake
Sposób w jaki się poruszasz, nic mi to nie robi.
"Watch me, see me, leaving in disgust"
Sit up straight and listen to me girl, pride comes before the fall in this world
Usiądź prosto i skup się proszę, i znajdź sobie jakieś znaczenie
I pulled my own weight, I pulled my weight around for you