The Methadones — Million Miles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Million Miles", wykonawca: The Methadones.

Tekst piosenki

Someday when I look back I’d like to say I tried
But I know there’s something vital missing in my life
It feels like a million miles away
I’ve searched around but have only found that my work isn’t done
I keep struggling for something wondering if it will ever come
It feels like a million miles away
I start to feel so alone as I’m left here stranded on my own
I have my doubts but I’ll work it out
As I look to the stars above
There’s something out there meant for me And when I find it I’ll make it my love
Feels like a million miles away — but someday I’ll get there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia, kiedy spojrzę wstecz, chciałbym powiedzieć, że próbowałem.
Ale wiem, że w moim życiu brakuje czegoś ważnego.
It feels like a million miles away
Szukałem wszędzie, ale odkryłem, że moja praca nie jest skończona.
Ciągle walczę o coś, zastanawiając się, czy to kiedykolwiek nadejdzie.
It feels like a million miles away
Zaczynam czuć się tak samotny, jak zostałem tu sam.
Mam wątpliwości, ale jakoś to rozwiążę.
As I look to the stars above
There 's something out there mean for me And when I find it I' ll make it my love
Czuję się jak milion mil stąd-ale pewnego dnia tam dotrę