The Methadones — Turning Up the Noise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turning Up the Noise", wykonawca: The Methadones.

Tekst piosenki

Turing up the noise/ turning up the noise
I’ve got my finger’s in my ears-turning up the noise
You love hearing the sound of your voice when you speak
I’m really not impressed with your tirade of the week
is there a point you’re trying to make?
won’t you stop for heavens sake
because you’re really fucking killing me you think everything you touch turns to gold
just wait when you wake up feeling old
listen to yourself for a minute and you might see
you’re really insecure pretending to know everything

Tłumaczenie tekstu piosenki

Turing up the noise/ turning up the noise
"I' ve got my finger 's in my ears-turning up the noise"
Uwielbiasz słyszeć twój głos, kiedy mówisz.
Nie jestem pod wrażeniem Twojej tyrady tygodnia.
do czego zmierzasz?
nie zatrzymasz się na miłość boską
bo naprawdę mnie dobijasz. myślisz, że wszystko, czego dotkniesz, zamienia się w złoto.
po prostu poczekaj, kiedy się obudzisz, czując się staro.
posłuchaj siebie przez chwilę, a może zobaczysz
jesteś naprawdę niepewna, udając, że wiesz wszystko.