The Midnight Beast — Everybody Loves You (When You're Dead) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Loves You (When You're Dead)", wykonawca: The Midnight Beast.

Tekst piosenki

Don’t need to live forever
Don’t need super power
Pushing the button
Every second, minute, hour
Don’t need a magic pill
To medicate
Not counting candles
On my birthday cake
All my brothers and my sisters
Let me hear you say yeah
Yeah, yeah
You could be super cool, super mean
Somebody from television
Yeah, yeah
Could be my mate Steve, James Deen
Astronaut or politician, it doesn’t matter
‘Cause everybody loves you when you’re dead
Yeah, yeah
Everybody loves you when you’re dead
Yeah, yeah
Everybody loves you when you’re—
Dreaming that you’re living
Like a superhero
Now you’re invincible
But you’re not even here
Don’t need to worry ‘bout
A heart attack
Cause it’s the memory
That’ll bring you back
All my brothers and my sisters
Let me hear you say yeah
Yeah, yeah
All my brothers and my sisters
Let me hear you say yeah
Yeah, yeah
You could be super cool, super mean
Somebody from television
Yeah, yeah
Could be my mate Steve, James Deen
Astronaut or politician, it doesn’t matter
‘Cause everybody loves you when you’re dead
Yeah, yeah
Everybody loves you when you’re dead
Yeah, yeah
Everybody loves you when you’re dead
Yeah, yeah
And I gotta tell you something nobody will tell ya'
Everybody loves you when you’re dead
You could be super cool, super mean
(You could be super cool, super mean)
Could be my mate Steve, James Deen
(Could be my mate Steve, James Deen)
You could be super cool, super mean
Somebody from television
Yeah, yeah
Could be my mate Steve, James Deen
Astronaut or politician, it doesn’t matter
‘Cause everybody loves you when you’re—
Super cool, super mean
Somebody from television
Yeah, yeah
Could be my mate Steve, James Deen
Astronaut or politician, it doesn’t matter
‘Cause everybody loves you when you’re dead
Yeah, yeah
Everybody loves you when you’re dead
Yeah, yeah
Everybody loves you when you’re dead
Yeah, yeah
And I gotta tell you something nobody will tell ya'
Everybody loves you when you’re dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t need to live forever
Don ' t need super power
Pushing the button
Każda sekunda, minuta, godzina
"Don' t need a magic pill"
/ Align = "left" /
Nie licząc świec
Na moim urodzinowym torcie
Wszyscy moi bracia i siostry
"Let me hear you say yeah"
Yeah, yeah
Mógłbyś być super cool, super mean
Somebody from television
Yeah, yeah
To może być mój kumpel Steve, James Deen.
Astronauta czy polityk, to bez znaczenia.
'Cause everybody loves You when you' re dead
Yeah, yeah
Everybody loves You when you ' re dead
Yeah, yeah
Everybody loves You when you ' re—
Dreaming that you ' re living
Jak superbohater
Teraz jesteś niepokonany.
Ale ciebie tu nawet nie ma.
Don 't need to worry' bout
Atak serca
Bo to wspomnienie
"That' ll bring you back"
Wszyscy moi bracia i siostry
"Let me hear you say yeah"
Yeah, yeah
Wszyscy moi bracia i siostry
"Let me hear you say yeah"
Yeah, yeah
Mógłbyś być super cool, super mean
Somebody from television
Yeah, yeah
To może być mój kumpel Steve, James Deen.
Astronauta czy polityk, to bez znaczenia.
'Cause everybody loves You when you' re dead
Yeah, yeah
Everybody loves You when you ' re dead
Yeah, yeah
Everybody loves You when you ' re dead
Yeah, yeah
I powiem ci coś, czego nikt Ci nie powie.
Everybody loves You when you ' re dead
Mógłbyś być super cool, super mean
(You could be super cool, super mean)
To może być mój kumpel Steve, James Deen.
(Could be my mate Steve, James Deen)
Mógłbyś być super cool, super mean
Somebody from television
Yeah, yeah
To może być mój kumpel Steve, James Deen.
Astronauta czy polityk, to bez znaczenia.
'Cause everybody loves You when you' re—
Super cool, super mean
Somebody from television
Yeah, yeah
To może być mój kumpel Steve, James Deen.
Astronauta czy polityk, to bez znaczenia.
'Cause everybody loves You when you' re dead
Yeah, yeah
Everybody loves You when you ' re dead
Yeah, yeah
Everybody loves You when you ' re dead
Yeah, yeah
I powiem ci coś, czego nikt Ci nie powie.
Everybody loves You when you ' re dead