The Mighty Diamonds — Pass The Kouchie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pass The Kouchie", wykonawca: The Mighty Diamonds.
Tekst piosenki
Pass the kutchie pon the lef' hand side
Pass the kutchie pon the lef' hand side
It a go bun, it a go dung, Jah know
It was a cool and lovely breezy afternoon
(How does it feel when you’ve got no herb?)
You could feel it 'cause it was the month of June
(If you got no herb you will walk an' talk)
So I lef' my gate and went out for a walk
As I pass the dreadlocks' camp I hear them say
(How do dey sing when you heard dem sing?)
Pass the kutchie pon the lef' hand side
Pass the kutchie pon the lef' hand side
It a go bun, it a go dung, Jah know
So I stopped to find out what was going on
(How do you find when you make your stuff?)
For the spirit of Jah, you know he leads me on
(Them all have a leaf at the dreadlocks' camp)
There was a ring of dreads and a session was there in swing
I could feel the chill as I see and heard them say
(How do dey sing when you heard dem sing?)
Pass the kutchie pon the lef' hand side
Pass the kutchie pon the lef' hand side
It a go bun, it a go dung, Jah know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pass the kutchie pon the lef ' hand side
Pass the kutchie pon the lef ' hand side
"It a go bun, it a go gnój, Jah know"
To było chłodne i piękne wietrzne popołudnie.
(Jakie to uczucie, gdy nie masz zioła?)
You could feel it ' cause it was the month of June
(If you got no herb you will walk an ' talk)
Więc opuściłem bramę i wyszedłem na spacer.
Gdy mijam obóz dredów, słyszę, jak mówią
(How do Dey sing when you heard dem sing?)
Pass the kutchie pon the lef ' hand side
Pass the kutchie pon the lef ' hand side
"It a go bun, it a go gnój, Jah know"
Więc zatrzymałem się, by dowiedzieć się, co się dzieje.
(Jak znaleźć, gdy robisz swoje rzeczy?)
Dla ducha Jah, wiesz, że prowadzi mnie
(Them all have a leaf at the dreadlocks ' camp)
Był pierścień dredów i sesja była tam w huśtawce
I could feel the chill as I see and heard them say
(How do Dey sing when you heard dem sing?)
Pass the kutchie pon the lef ' hand side
Pass the kutchie pon the lef ' hand side
"It a go bun, it a go gnój, Jah know"