The Mighty Mighty Bosstones — That Bug Bit Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Bug Bit Me", wykonawca: The Mighty Mighty Bosstones.
Tekst piosenki
That bug bit me,
I’ll admit
Stunned — it took a while to hit
But when it hit me,
I was bit
Shit, I came clean with it No match, who am I No match, who am I, so why try to deny it Just a regular guy, who won’t even try it The bug’s been around
Since time began
It’s bitten bigger
Badder bastards than the one I am It can cripple
And it can paralyze
When I felt it’s tooth
I told the truth to my surprise
I saw the bug and I gotta say
Ahh I tried to get away
I tried to run,
I tried to fight
But the bug was there to bite
No match, who am I?
Must respect the insect, it injects and infects
If i may interject, I love the effects
The bug’s been around since time began
It’s bitten bigger
Badder bastards than the one I am It can criipple
And it can paralyze
When I felt its tooth
I told the truth to my surprise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten robal mnie ugryzł.,
Przyznaję.
Oszołomiony-uderzenie zajęło trochę czasu
But when it hit me,
Zostałem ugryziony.
Cholera, przyznałem się, że nie ma zgodności, kim jestem nie ma zgodności, kim jestem, więc po co zaprzeczać, że to zwykły facet, który nawet nie chce spróbować.
Since time began
Jest pogryziony większy.
Gorsi dranie niż ten, którym jestem, mogą być kalekami.
I może sparaliżować
Kiedy poczułem, że to ząb
I told the truth to my surprise
I saw the bug and I gotta say
Próbowałem uciec.
Próbowałem uciec.,
Próbowałem walczyć.
Ale robak był tam, by ugryźć.
Nie pasuje, kim jestem?
Musi szanować owada, wstrzykuje i zaraża
Jeśli mogę się wtrącić, uwielbiam efekty.
Pluskwa istnieje od początku.
Jest pogryziony większy.
Gorsi dranie niż ten, którym jestem.
I może sparaliżować
Kiedy poczułem jego ząb
I told the truth to my surprise