The Mighty Mighty Bosstones — The Day He Didn't Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day He Didn't Die", wykonawca: The Mighty Mighty Bosstones.
Tekst piosenki
How could I forget, the day that he didn’t die
That day he knew what he was up to He had this look in his eye
How could I Forget
There’s no way
I could forget him, or ever forget the day
And then the day after that, just after the afternoon
It was the day after Christmas in his living room and he died
On that day
In his house
With his wife
Still I won’t forget the day before the last day of his life
Oh, I really miss him, he would have loved this, I hope he can hear me I really miss him, he would have loved this, I hope he can hear me And how I loved how he lived, how he was loved and admired
A knack, a certain flare for life, and how he had it wired
He’d never give up, he’d never give in, he had a wonderful way of living
There’s not been a day, one hasn’t gone by When I don’t think about the day he didn’t die
Oh, I really miss him, he would have loved this, I hope he can hear me I really miss him, he would have loved this, I hope he can hear me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mógłbym zapomnieć, dzień, w którym nie umarł
Tego dnia wiedział, co kombinuje. miał to spojrzenie w oczach.
Jak mógłbym zapomnieć
Nie ma mowy.
Mogę o nim zapomnieć, albo zapomnieć dzień
A następnego dnia, zaraz po południu.
To było dzień po Bożym Narodzeniu w jego salonie i umarł.
Tego dnia
In his house
Z żoną
Wciąż nie zapomnę dnia przed ostatnim dniem jego życia.
Naprawdę za nim tęsknię, spodobałoby mu się to, mam nadzieję, że mnie słyszy. naprawdę za nim tęsknię, on by to kochał, mam nadzieję, że mnie słyszy i jak bardzo kochałam jego życie, jak był kochany i podziwiany.
Talent, pewna flara na całe życie, i to, jak miał to okablowane.
Nigdy się nie poddał, nigdy się nie poddał, miał wspaniały sposób na życie.
Nie było dnia, nie było dnia, w którym nie myślę o dniu, w którym on nie umarł.
Naprawdę za nim tęsknię, spodobałoby mu się to, mam nadzieję, że mnie słyszy.