The Milk Carton Kids — Honey, Honey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honey, Honey", wykonawca: The Milk Carton Kids.
Tekst piosenki
Honey won’t you please sing another song?
Honey won’t you please be gone?
Your sentimental shakedown rattles through my bones
Honey won’t you, honey please, move your honey on?
Momma won’t you take, take another turn?
Momma when you gonna learn?
Trouble comes to everyone who dares to be a muse
Momma won’t you, momma please, spare your momma’s blues?
What you don’t know never will hurt you
Don’t you know, know that I used to Pray like all the others on what you never will
Honey won’t you, honey please, hold that honey still?
Sister won’t you show mercy for my deeds?
Sister won’t you hear my pleas?
Virtue takes a lover in vice, god only knows
Sister won’t you, sister please, let your sister go?
Honey won’t you listen, listen to my song?
Honey won’t you please be strong?
You may not see the ending but the story’s not so long
Honey won’t you, honey please, shake your honey, hun?
What you don’t know never will hurt you
Don’t you know, know that I used to Pray like all the others on what you never will
Honey won’t you, honey please, hold that honey still?
Honey won’t you, honey please, hold that honey still?
Honey won’t you, honey please, hold that honey still?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, nie zaśpiewaj jeszcze jednej piosenki?
Kochanie, proszę, nie odejdziesz?
Twoje sentymentalne szantażowanie grzechocze w moich kościach
Kochanie, proszę, przesuń swój miód.
Mamo, nie zrobisz tego jeszcze raz?
Mamo, kiedy się nauczysz?
Kłopoty przychodzą do każdego, kto ośmiela się być muzą.
Mamo, proszę, oszczędź swojej mamie smutku.
To, czego nie wiesz, nigdy cię nie skrzywdzi.
Czy nie wiesz, wiedz, że modliłem się jak wszyscy inni o to, czego nigdy nie zrobisz
Kochanie, proszę, przytrzymaj miód.
Siostro, nie okażesz litości za moje czyny?
Siostro, nie wysłuchasz moich próśb?
Virtue takes a lover in vice, god only knows
Siostro, proszę, pozwól siostrze odejść.
Kochanie, posłuchaj mojej piosenki.
Kochanie, nie bądź silna?
Może nie widzisz zakończenia, ale historia nie jest tak długa.
Kochanie, proszę, potrząśnij miód.
To, czego nie wiesz, nigdy cię nie skrzywdzi.
Czy nie wiesz, wiedz, że modliłem się jak wszyscy inni o to, czego nigdy nie zrobisz
Kochanie, proszę, przytrzymaj miód.
Kochanie, proszę, przytrzymaj miód.
Kochanie, proszę, przytrzymaj miód.