The Mills Brothers — I've Got My Love to Keep Me Warm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got My Love to Keep Me Warm", wykonawca: The Mills Brothers.
Tekst piosenki
I’ve Got My Love To Keep Me Warm
— words and music by Irving Berlin
— introduced by Dick Powell and Alice Faye in the 1937 film «On The Avenue»
— as recorded by The Mills Brothers in 1938
(do do-do do do do-do)
(do do-do do do do-do)
The snow is snowing and the wind is blowing
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
For I’ve got my love to keep me warm
I can’t remember a worse December
Just watch those icicles form!
Oh, what do I care if icicles form?
Oh, I’ve got my love to keep me warm
Off with my overcoat, off with my glove
I need no overcoat, I’m burning with love!
My heart’s on fire, the flame grows higher
So I will weather the storm!
What do I care how much it may storm?
Oh, I’ve got my love to keep me warm
The snow is snowing, the wind is blowing
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
Oh, I’ve got my love to keep me warm
I can’t remember a worse December
Just watch those icicles form!
What do I care if icicles form?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve Got My Love To Keep Me Warm
- słowa i muzyka Irving Berlin
- wprowadzona przez Dicka Powella i Alice Faye w filmie "On The Avenue" z 1937 roku»
- jak zapisali Bracia Mills w 1938
(do do-do do do-do)
(do do-do do do-do)
The snow is snowing and the wind is blowing
Ale mogę przetrwać burzę!
Co mnie obchodzi, jak bardzo może być burza?
/ For I ' ve got my love to keep me warm
Nie pamiętam gorszego grudnia.
Patrz na te sople!
Co mnie obchodzi, czy sople się uformują?
Oh, I ' ve got my love to keep me warm
Zdejmuj płaszcz, zdejmuj rękawicę.
Nie potrzebuję płaszcza, płonę z miłości!
Moje serce płonie, płomień rośnie wyżej
Więc przetrwam burzę!
Co mnie obchodzi, jak bardzo może być burza?
Oh, I ' ve got my love to keep me warm
Śnieg pada, wiatr wieje
Ale mogę przetrwać burzę!
Co mnie obchodzi, jak bardzo może być burza?
Oh, I ' ve got my love to keep me warm
Nie pamiętam gorszego grudnia.
Patrz na te sople!
Co mnie obchodzi, że tworzą się sople?