The Miracles — Happy Landing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Landing", wykonawca: The Miracles.
Tekst piosenki
You better beware, my friends all told me.
When they saw that I was falling for you. You better beware.
Now, they told me that girl ain’t gonna be true.
She’ll have you walking with your head in the air.
Have you thinking that she really, really care.
Then-a, then she’ll let you down, she’ll really let you down.
She’s a girl with no understanding.
And when she’s getting tired of you hanging around
She’ll let you drop and say… have a happy landing.
Oh but I fell for you anyway.
I didn’t care what my friends have to say.
'Cause I was so glad that I had found you.
I build my whole world right around you.
You had me hope on a lie for awhile. (?)
Have me thinking you’d be mine for awhile.
Then-a, then you let me down, you really let me down.
'Cause you’re a girl with no understanding.
And when you’re getting tired of me hanging around
You let me drop and said… come on, have a happy landing.
(Hap-Happy landing)
Melvin: Yeah
Paul: Walking around… (Woo)
Paul: Ye-ye-yeah, alright
Melvin: I luv ya, baby (Woo)
Paul: Sounding good, baby. (Alright)
Paul: Temptations right here.
Paul: Look it here, listen, listen… (Hey)
So now you want me to take you there.
Staying away for a long, long time.
You won’t call it a lost of loving.
Now ya coming back to the scene of your crime.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej uważaj, przyjaciele mi powiedzieli.
Kiedy zobaczyli, że się w tobie zakochuję. Lepiej uważaj.
Powiedzieli mi, że ta dziewczyna nie będzie prawdziwa.
Będziesz chodził z głową w górze.
Myślisz, że naprawdę jej zależy?
A potem cię zawiedzie, naprawdę cię zawiedzie.
To dziewczyna bez zrozumienia.
A kiedy będzie miała dość twojego kręcenia się w pobliżu
Pozwoli Ci zejść i powiedzieć ... Szczęśliwego lądowania.
Ale i tak się w tobie zakochałam.
Nie obchodziło mnie, co mają do powiedzenia moi przyjaciele.
Bo tak się cieszyłam, że cię znalazłam.
Zbudowałem cały mój świat wokół ciebie.
Miałem nadzieję na kłamstwo przez jakiś czas. (?)
Przez jakiś czas myślałam, że będziesz moja.
A potem mnie zawiodłeś, naprawdę mnie zawiodłeś.
Bo jesteś dziewczyną bez zrozumienia.
A kiedy już będziesz miał dość tego, że się tu kręcę
Pozwoliłeś mi upaść i powiedziałeś ... No dalej, szczęśliwego lądowania.
(Hap-Happy landing)
Tak.
Chodzenie dookoła...)
Ye-ye-yeah, alright
I luv ya, baby (Woo)
Brzmi nieźle, kochanie. / Align = "left" / )
Pokusy tutaj.
Słuchaj, Słuchaj ... )
Więc teraz chcesz, żebym cię tam zabrał.
Długo trzymałem się z daleka.
Nie nazwiesz tego utratą miłości.
Teraz wracasz na miejsce zbrodni.