The Miracles — I Like It Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Like It Like That", wykonawca: The Miracles.
Tekst piosenki
Clap your hands now everybody
we’re gonna have some fun tonight
we’re gonna sing, shout, knock ourselves out
everything’s gonna be alright (alright)
Now let the bassman start playin',
he’s gonna come in right on time
he’s gonna add a beat to make you pat your feet
everything’s gonna work out fine (work out fine)
And he can say I like it like that (I like it like that)
I like it like that (I like it like that)
oh, that’s where it’s at and I like it like that
Now after a man finds hisself a woman
she doesn’t have to be a beauty queen
and then she holds you tight, she makes you feel alright
any man that I’ve ever seen
He’s got to say, I like it like that (I like it like that)
oh, I like it like that (oh, I like it like that)
oh, that, I’m trying to tell you (oh, that’s where it’s at, that’s where
it’s at, oh, that’s where it’s at) and I like it like that
I like it like that (I like it like that)
I like it like that (I like it like that)
I like it like that (I like it like that)
Now I know why my mama, taught me to be true
She just a know one day that you would come my way
and I would fall in love with you
And you could say I like it like that (I like it like that)
oh, I like it like that (oh, I like it like that)
(oh, that’s (I'm trying to tell you) where it’s at, that’s where it’s at,
oh that’s where it’s at) Everybody sing now (fade)(that's where it’s at)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Klaszczcie wszyscy.
zabawimy się dzisiaj.
będziemy śpiewać, krzyczeć, zadowolić się
everything ' s gonna be alright (alright)
Niech bassman zacznie grać.,
przyjdzie w samą porę.
on doda rytm, by cię poklepać po stopach.
wszystko będzie dobrze (work out fine)
And he can say I like it like that (I like it like that)
I like it like that (I like it like that)
Oh, to jest tam gdzie to jest i podoba mi się to w ten sposób
Teraz gdy mężczyzna znajdzie sobie kobietę
nie musi być królową piękności.
* and then she holds you tight, she makes you feel alright *
any man that I ' ve ever seen
He ' s got to say, I like it like that (I like it like that)
oh, I like it like that (oh, I like it like that)
oh, that, I 'm trying to tell you (oh, that' s where it 's at, that' s where
i tak mi się podoba.
I like it like that (I like it like that)
I like it like that (I like it like that)
I like it like that (I like it like that)
Teraz wiem, dlaczego mama nauczyła mnie być prawdziwym.
Wiedziała, że pewnego dnia przyjdziesz do mnie.
and I would fall in love with you
And you could say I like it like that (I like it like that)
oh, I like it like that (oh, I like it like that)
(Oh, that 's (I' m trying to tell you) where it 's at, that' s where it ' s at,
Oh that 's where it' s at) Everybody sing now (fade)(that 's where it' s at))