The Mitchell Brothers — Michael Jackson tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Michael Jackson", wykonawca: The Mitchell Brothers.

Tekst piosenki

Oh, yeah
La la la
La la Grab your crutch, spin around
Stand on your tippee-toes
Straight into the moonwalk
And then you scream 'Oh'
You pulled it off then you had a glow
That kept me in me bedroom with me door closed
Bad imitate there, practiced till I aced it Couldn’t wait to hit the dance floor and see them faces
Thought I would never leave me seat
Till the DJ put on Billie Jean
That was my time to show off and right
Once I was in my black loafers I shined twice
The only thing missing was the glove
But that didn’t stop me strutting my stuff
Kick my legs out, clutch me hat
Throw it to the darling in the back
Twist my neck, rub me hands, 1, 2, 3, 4 and
I wish I could move like Michael Jackson
Spin around have the world in a gaze
I wish I could move like Michael Jackson
Hit the ground, glide across the stage
I wish I could move like Michael Jackson
Getting down with my shoulders shakin'
I said, I wish I could move like Michael Jackson
Hee, hee, aoow
When I took a deep breath and lifted my head up That’s when I wanted to be the man in the mirror
Right after I saw the zombies in 'Thriller'
I was no longer scared, so I got a copy of 'Bad' on VHS
Stayed up watching it to way past ten
Played the car park scene over again and again
Religiously like a prayer anywhere I could find a wooden floor
I would have a crack at doing the moonwalk
Till I bounced my back off the wall, woo
I spent half of my days lost in my thoughts
In the middle of stages, standing tall
Spinning around, leaving the whole crowd in awe, ooh
I wish I could move like Michael Jackson
Spin around have the world in a gaze
I wish I could move like Michael Jackson
Hit the ground, glide across the stage
I wish I could move like Michael Jackson
Getting down with my shoulders shakin'
I said, I wish I could move like Michael Jackson
Hee, hee, aoow
Standing there
I could swear I was Michael Jackson
Yeah heh, yeah heh
Standing there
I could swear I was Michael Jackson
Standing there
I could swear I was Michael Jackson
Yeah heh, yeah heh
Standing there
I could swear I was Michael Jackson
I wish I could move like Michael Jackson
Spin around have the world in a gaze
I wish I could move like Michael Jackson
Hit the ground, glide across the stage
I wish I could move like Michael Jackson
Getting down with my shoulders shakin'
I said, I wish I could move like Michael Jackson
Hee, hee, aoow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, yeah
La la la
La la Grab your crutch, spin around
Stand on your Tippee-toes
Prosto w moonwalk
A potem krzyczysz 'Oh'
Udało Ci się, a potem miałeś blask.
To trzymało mnie w sypialni z zamkniętymi drzwiami.
Źle naśladować tam, ćwiczyłem aż zaliczyłem to nie mógł się doczekać, aby uderzyć parkiet i zobaczyć ich twarze
Thought I would never leave me seat
"Till the DJ put on Billie Jean"
To był mój czas, by się popisać i mieć rację.
Raz byłem w moich czarnych mokasynach błyszczałem dwa razy
Brakuje tylko rękawiczki.
Ale to nie powstrzymało mnie przed dumą.
Kick my legs out, clutch me hat
Throw it to the darling in the back
Skręć mi kark, potrzyj ręce, 1, 2, 3, 4 i
I wish I could move like Michael Jackson
Spin around have the world in a looke
I wish I could move like Michael Jackson
Hit the ground, glide across the stage
I wish I could move like Michael Jackson
Getting down with my shoulders shakin'
I said, I wish I could move like Michael Jackson
Hee, hee, aoow
Kiedy wziąłem głęboki oddech i podniosłem głowę do góry, wtedy chciałem być mężczyzną w lustrze.
Zaraz po tym, jak zobaczyłem zombie w "thrillerze"
Już się nie bałem, więc mam kopię " Bad " na VHS.
/ Align = "left" /
Odtwarzałem scenę parkingową w kółko.
/ Align = "left" /
Chciałbym spróbować zrobić moonwalk.
Dopóki nie odbiłem się plecami od ściany, woo
Spędziłem pół dnia zagubiony w moich myślach.
In the middle of stages, standing tall
Kręcąc się wokół, zostawiając cały tłum w podziwie, ooh
I wish I could move like Michael Jackson
Spin around have the world in a looke
I wish I could move like Michael Jackson
Hit the ground, glide across the stage
I wish I could move like Michael Jackson
Getting down with my shoulders shakin'
I said, I wish I could move like Michael Jackson
Hee, hee, aoow
Standing there
Mógłbym przysiąc, że byłem Michaelem Jacksonem.
Yeah heh, yeah heh
Standing there
Mógłbym przysiąc, że byłem Michaelem Jacksonem.
Standing there
Mógłbym przysiąc, że byłem Michaelem Jacksonem.
Yeah heh, yeah heh
Standing there
Mógłbym przysiąc, że byłem Michaelem Jacksonem.
I wish I could move like Michael Jackson
Spin around have the world in a looke
I wish I could move like Michael Jackson
Hit the ground, glide across the stage
I wish I could move like Michael Jackson
Getting down with my shoulders shakin'
I said, I wish I could move like Michael Jackson
Hee, hee, aoow