The Modern Lovers — Dignified and Old tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dignified and Old", wykonawca: The Modern Lovers.
Tekst piosenki
My telephone never rings
She’d never call me I hate myself today
But I can see through this bitterness and sadness
And so I won’t die
Someday I think I’ll be dignified and old
Well my friends say that I deceive myself
And that I contradict myself
And I can’t say if they’re right
But I’m not ashamed
Oh I can take a challenge
And so I won’t die
Someday I’ll be dignified and old
I know it And I say hey kids
(Hey kids)
I said hey kids
(Hey kids)
I say someday we’ll be dignified and old
That’s right
I said some day we’ll be dignified
(Hey kids, Hey kids)
Someday we’ll be dignified
(Hey kids, Hey kids)
Someday we could be dignified and old together
Well now
Look at the mountain
My girl and I used to stand on the mountain
And the sun shines, she’s dead, and I cry
But I can see through this death and the sadness
And so I won’t die now
Someday I wanna be dignified and old
Well now, see the desert
I sit all alone in the desert
And no girl understands me But I can see through this bleakness and grey and sadness
And well I won’t die now
Someday I’ll be dignified and old
I say, you, don’t die now
Someday we’ll be dignified and old together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój telefon nigdy nie dzwoni.
Nigdy do mnie nie zadzwoniła. nienawidzę się dzisiaj.
Ale widzę przez tę gorycz i smutek
I tak nie umrę
Pewnego dnia myślę, że będę dostojny i stary
Przyjaciele mówią, że oszukuję samego siebie.
I że zaprzeczam sobie
I nie mogę powiedzieć, czy mają rację.
Ale nie wstydzę się.
Mogę podjąć wyzwanie.
I tak nie umrę
Pewnego dnia będę dostojny i stary
I know it And I say hey kids
(Hey kids)
Powiedziałem cześć, dzieciaki.
(Hey kids)
Mówię, że pewnego dnia będziemy dostojni i starzy.
Zgadza się.
Powiedziałem, że pewnego dnia będziemy godni.
(Hey kids, Hey kids)
Pewnego dnia będziemy dostojni.
(Hey kids, Hey kids)
Pewnego dnia będziemy razem Starzy i dostojni.
Well now
# Patrz góry
My girl and I used to stand on the mountain
A słońce świeci, ona nie żyje, a ja płaczę.
Ale widzę przez tę śmierć i smutek
Więc nie umrę teraz.
Pewnego dnia chcę być dostojny i stary
# Patrz pustynia
Siedzę sam na pustyni
I żadna dziewczyna mnie nie rozumie, ale widzę przez tę ciemność, szarość i smutek
I nie umrę teraz.
Pewnego dnia będę dostojny i stary
I say, you, don ' t die now
Pewnego dnia będziemy dostojni i starzy razem