The Moffatts — Destiny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destiny", wykonawca: The Moffatts.
Tekst piosenki
Desperate and scared
I search through my past,
Asking myself
Why nothing seems to last.
These roads that I travel,
Were they cast in stone?
Or was it my choice
As to where that I might roam?
Is it destiny?
The question still remains.
Are we free to choose?
Or bound by chains?
Bound by chains,
Are we bound by chains?
There are no answers to these questions,
That I can see.
Destiny.
I shelter my fears
For being alone each day.
I search for a light,
To guide my way.
And this course I travel
Was it up to me?
Did I make the choice?
Or was it destiny?
Is it destiny?
The question still remains.
Are we free to choose?
Or bound by chains?
Bound by chains,
Are we bound by chains?
There are no answers to these questions,
That I can see.
Destiny.
Some say it’s luck,
Others call it fate
But as it unfolds,
Do I hesitate?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Desperate and scared
I search through my past,
Zadając sobie pytanie
Dlaczego nic nie trwa wiecznie.
These roads that I travel,
Zostały odlane w kamieniu?
A może to był mój wybór.
Gdzie mógłbym się włóczyć?
Czy to przeznaczenie?
Pytanie nadal pozostaje.
Możemy wybierać?
Albo związani łańcuchami?
Bound by chains,
Czy jesteśmy związani łańcuchami?
Nie ma odpowiedzi na te pytania.,
To widzę.
Przeznaczenie.
I shelter my fears
Za bycie samotnym każdego dnia.
Szukam światła.,
By poprowadzić moją drogę.
A ten kurs podróżuję
Czy to zależało ode mnie?
Czy ja dokonałem wyboru?
A może przeznaczenie?
Czy to przeznaczenie?
Pytanie nadal pozostaje.
Możemy wybierać?
Albo związani łańcuchami?
Bound by chains,
Czy jesteśmy związani łańcuchami?
Nie ma odpowiedzi na te pytania.,
To widzę.
Przeznaczenie.
Niektórzy mówią, że to szczęście.,
Inni nazywają to losem.
Ale jak się rozwija,
Waham się?