The Monkees — Dandruff tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dandruff", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
«change one tape and the entire process is re-geared
Leisure — the inevitable by-product of our civilization»
«the tragedy of your times, my young friends,
Is that you may get exactly what you want»
«out!""oh»
«out, get out of here!""why? what’s going on?»
«move it! out!""oh, hello officers, i’m certainly glad that…»
«shut up! ok, weirdos»
«alright, fellows, would you come forward please?""who's that?»
«alright, now, jump up and down a little bit
Huh, fellows, get lost in it?""jump up in this? what is this?»
«there you go, very good
Look, you’re supposed to be dandruff, fellows
Would you work at it, please?""dandruff?»
«jump up and down a little bit?""dandruff?»
(dandruff dandruff dandruff)
«good, that’s better»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Zmień jedną taśmę i cały proces jest nastawiony
Wypoczynek-nieunikniony produkt uboczny naszej cywilizacji»
"tragedia waszych czasów, moi młodzi przyjaciele,
Że możesz dostać dokładnie to, czego chcesz.»
"Wynocha!""oh»
"Wynoś się stąd!""dlaczego? co się dzieje?»
"ruszaj się! Wynocha!""Witam panów, cieszę się, że…»
"Zamknij się! ok, dziwaki»
"w porządku, panowie, podejdźcie proszę.""kto to?»
"w porządku, teraz, skacz trochę w górę i w dół
Chłopaki, zgubiliście się w tym?""wskoczyć w to? co to jest?»
"proszę bardzo, bardzo dobrze
Powinniście być łupieżem.
Mógłbyś nad tym popracować?""łupież?»
"skaczemy trochę w górę i w dół?""łupież?»
łupież łupież łupież)
"dobrze, tak lepiej»