The Monkees — Heart And Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart And Soul", wykonawca: The Monkees.

Tekst piosenki

Love in a vacuum, love in space.
Love without even a little hint of a trace.
Love in confusion and love doesn’t show on your face.
Love is a stranger, love is a box.
Love is the key that fits a million locks.
Love is a mystery when love is the devil you go.
Put your heart and soul where I can see them shine.
I wish you’d put your heart and soul
Where I can think they’re mine.
I wish you put your heart and soul
Where I can see them shine.
Love in a distance, love in a walk.
Love in the limit if only people could talk.
Love for the moment till it swings like a hawk.
Love for tomorrow, love for today.
Love for the hour it could be coming your way.
Love for a puzzle you need a solution to play.
Put your heart and soul where I can see them shine.
I wish you put your heart and soul
Where I can think they’re mine.
I wish you put your heart and soul
Where I can see them shine.
I wish you put your heart and soul
Where I can think they’re mine
I wish you put your heart and soul
Where I can see them shine.
I wish you put your heart and soul
Where I can think they’re mine…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość w próżni, miłość w kosmosie.
Miłość bez najmniejszego śladu.
Miłość w zakłopotaniu i miłość nie pokazuje się na twojej twarzy.
Miłość jest obca, miłość jest pudełkiem.
Miłość jest kluczem, który pasuje do miliona zamków.
Miłość jest tajemnicą, gdy miłość jest diabłem.
Umieść swoje serce i duszę tak, żebym je widział.
Szkoda, że nie włożyłaś w to serca i duszy.
Gdzie mogę myśleć, że są moje.
Chciałbym, żebyś włożył swoje serce i duszę.
Gdzie mogę zobaczyć, jak świecą.
Miłość na dystans, miłość na spacer.
Miłość na granicy, gdyby tylko ludzie mogli mówić.
Kochaj tę chwilę, aż huśtnie się jak jastrząb.
Miłość na jutro, miłość na dziś.
/ Align = "left" /
Miłość do puzzle trzeba rozwiązanie do gry.
Umieść swoje serce i duszę tak, żebym je widział.
Chciałbym, żebyś włożył swoje serce i duszę.
Gdzie mogę myśleć, że są moje.
Chciałbym, żebyś włożył swoje serce i duszę.
Gdzie mogę zobaczyć, jak świecą.
Chciałbym, żebyś włożył swoje serce i duszę.
"Where I can think they 're mine"
Chciałbym, żebyś włożył swoje serce i duszę.
Gdzie mogę zobaczyć, jak świecą.
Chciałbym, żebyś włożył swoje serce i duszę.
"Where I can think they 're mine"…