The Monkees — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
The sun that’s falling from the southwestern sky
Tells me that I must depart
So, by sundown today, I’ll be on my way
But I’ll be leaving my heart
It’s not the countryside that appealed to my eyes
It’s the spirit and it captured my mind
But the things I tried to be made a wreck out of me Now a different road, I must find
These things I think are new, I guess they’re really old
It seems I’ve done 'em once before
Now, to go back to that fork in the road
Takes all the strength of my soul and more
Oh, goodbye, goodbye you cruel town
You’ve been a fair-weathered friend
Now I will go to some places that I know
Where things don’t start just to end
These things I think are new, I guess they’re really old
It seems that I’ve done 'em once before
Now, to go back to that fork in the road
Takes all the strength of my soul and more
Oh, goodbye, good goodbye you cruel town
You’ve been a fair-weathered friend
Now I will go to some place that I know
Where things don’t start just to end
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sun that ' s falling from the southwestern sky
Mówi mi, że muszę odejść.
Do zachodu Słońca będę już w drodze.
But I ' ll be leaving my heart
To nie wieś przyciągnęła Moje oczy.
To duch i to uchwyciło mój umysł.
Ale rzeczy, które próbowałem zrobić ze mnie wrak teraz inna droga, muszę znaleźć
Te rzeczy są chyba nowe, chyba naprawdę stare.
Wygląda na to, że już raz je robiłem.
A teraz wróć do tego rozwidlenia drogi.
Zabiera całą siłę mojej duszy i więcej
Oh, goodbye, goodbye you cruel town
/ Align = "left" /
Teraz pojadę do miejsc, które znam.
Where things don ' t start just to end
Te rzeczy są chyba nowe, chyba naprawdę stare.
Wygląda na to, że już raz je robiłem.
A teraz wróć do tego rozwidlenia drogi.
Zabiera całą siłę mojej duszy i więcej
Oh, goodbye, Goodbye you cruel town
/ Align = "left" /
Teraz pójdę do miejsca, które znam.
Where things don ' t start just to end