The Monkees — I'll Be Back Up On My Feet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be Back Up On My Feet", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
Girl, I know the grass is greener, just around the bend
Gotta say, «goodbye» but don’t you fear
Though the road is broken I might fail to find the end
I won’t disappear
I’ll be back upon my feet. I’ll be back upon my feet
Chase the moon and sun to find my one and only you
I’ll be back upon my feet. I’ll be back upon my feet
Lookin' high, I’m lookin' low
When I find my boots I know I gotta go
Maybe I will be a star, or maybe just a clown
Girl, I’ll never know until I try
Maybe I will meet a girl who’ll try to keep me down
But you won’t have to cry
I’ll be back upon my feet. I’ll be back upon my feet
Chase the moon and sun to find my one and only you
I’ll be back upon my feet. I’ll be back upon my feet
Lookin' high, I’m lookin' low
When I find my boots I know I’ve gotta go
Maybe I will meet a girl who’ll try to keep me down
But you won’t have to cry
I’ll be back upon my feet. I’ll be back upon my feet
Chase the moon and sun to find my one and only you
I’ll be back upon my feet. I’ll be back upon my feet
Lookin' high, I’m lookin' low
When I find my boots I know I’ve gotta go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl, I know the grass is greener, just around the bend
Muszę powiedzieć "żegnaj" ale nie obawiaj się
Choć droga jest przerwana, mogę nie znaleźć końca.
Nie zniknę.
Stanę na nogi. I ' ll be back up on my feet
Gonić księżyc i słońce, by znaleźć moją jedyną i jedyną Ciebie.
Stanę na nogi. I ' ll be back up on my feet
Lookin 'high, I' m lookin ' low
When I find my boots I know I gotta go
Może zostanę gwiazdą, a może tylko klaunem.
Girl, I ' ll never know until I try
Może spotkam dziewczynę, która spróbuje mnie powstrzymać.
Ale nie będziesz musiał płakać.
Stanę na nogi. I ' ll be back up on my feet
Gonić księżyc i słońce, by znaleźć moją jedyną i jedyną Ciebie.
Stanę na nogi. I ' ll be back up on my feet
Lookin 'high, I' m lookin ' low
When I find my boots I know I ' ve gotta go
Może spotkam dziewczynę, która spróbuje mnie powstrzymać.
Ale nie będziesz musiał płakać.
Stanę na nogi. I ' ll be back up on my feet
Gonić księżyc i słońce, by znaleźć moją jedyną i jedyną Ciebie.
Stanę na nogi. I ' ll be back up on my feet
Lookin 'high, I' m lookin ' low
When I find my boots I know I ' ve gotta go