The Monkees — It's Got To Be Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Got To Be Love", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
I held you tight, and we fell, life took a breath
Made me weep, blanket kissed your lips
And I know that it tasted just like it felt
I’d never see all this happen to me But it feels like love, makes me weep like love
And it tastes just like it’s got to be love
Oh it’s in the air, I feel it everywhere
I’m so happy 'cause I know it’s got to be love
No two ways about it, it’s got to be love
I look at you, and it looks like it when you talk
Oh it sounds like it deep inside
All my thoughts and my heart say it’s so Still I’ve got to be sure 'cause I’ve been fooled before
But it looks like love and it sounds like love
And my heart tells me it’s got to be love
Oh it’s in the air, I feel it everywhere
I’m so happy 'cause I know it’s got to be love
No two ways about it, it’s got to be love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymałem cię mocno, i upadliśmy, życie odetchnęło
Sprawił, że płakałem, koc pocałował twe usta
I Wiem, że smakowało tak, jak się czuło.
Nigdy bym tego nie widział, ale czuję się jak miłość, sprawia, że płaczę jak miłość.
And it tastes just like it ' s got to be love
Oh to jest w powietrzu, czuję to wszędzie
I 'm so happy' cause I know it ' s got to be love
No two ways about it, it ' s got to be love
Patrzę na Ciebie i wygląda tak, gdy mówisz.
Oh it sounds like it deep inside
Wszystkie moje myśli i serce mówią, że jest tak nieruchomo, że muszę być pewien, bo już wcześniej mnie oszukano.
Ale wygląda jak miłość i brzmi jak miłość
And my heart tells me it ' s got To be love
Oh to jest w powietrzu, czuję to wszędzie
I 'm so happy' cause I know it ' s got to be love
No two ways about it, it ' s got to be love