The Monkees — Mr. Webster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Webster", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
Ev’ryone in town knew Mr. Webster;
He worked at the bank for forty years.
And each week Mr. Frizby made his check out
For sixty-eight dollars clear.
And thru the years he thwarted twenty-seven robberies
And each time Frizby promised him a raise.
They gave a retirement party for Mr. Webster
Everyone from the bank was there.
They had a cake and flowers ordered special
And Frizby had a speech prepared.
And a little white box that held a watch with this inscription
«To Mr. Webster, with regards.»
Then came the telegram from Mr. Webster
Said, «Sorry…stop…Cannot attend.
I’ve flown away and taken all your money
Wish you were here to help me spend.»
And one by one all the people left the party
And Mr. Frizby locked the door.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ev ' Roone w mieście znał Pana Webstera;
Pracował w banku przez czterdzieści lat.
Co tydzień Pan Frizby wypisywał czek.
Za 68 dolarów czysto.
Przez lata udaremnił 27 napadów.
I za każdym razem Frizby obiecywał mu podwyżkę.
Urządzili przyjęcie pożegnalne dla Pana Webstera.
Wszyscy z banku tam byli.
Mieli tort i kwiaty zamówione specjalne
A Frizby przygotował przemowę.
I małe białe pudełko z napisem
"Dla Pana Webstera, z pozdrowieniami.»
Potem przyszedł telegram od Pana Webstera.
Powiedział: "Przepraszam, nie mogę przyjść.
Odleciałem i zabrałem wszystkie Twoje pieniądze.
Szkoda, że cię tu nie ma.»
I jeden po drugim wszyscy ludzie opuścili przyjęcie
A Pan Frizby zamknął drzwi.