The Monkees — Saturday's Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday's Child", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
Monday had a sad child
Always feeling low down,
Tuesday had a dream child
She’s always on the go Now I’m in love with Saturday’s child
She drives me wild
Gonna spend my time
Makin' sure that Saturday’s child is mine.
If you love a Wednesday
You’ll live your life apart now
And if you love a Thursday
She’s gonna break your heart,
So I’m in love with Saturday’s child
She drives me wild
Gonna spend my time
Makin' sure that Saturday’s child is mine.
Seven days of the week made to choose from
But only one is right for me I know that Saturday’s got what it takes, babe.
I can tell by the way she looks at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Monday had a sad child
Always feeling low down,
Tuesday had a dream child
* She 's always on the go Now I' m in love with Saturday ' s child *
Doprowadza mnie do szaleństwa.
Gonna spend my time
Upewniam się, że sobotnie dziecko jest moje.
"If you love a Wednesday"
Teraz będziesz żył osobno.
And if you love a Thursday
She ' s gonna break your heart,
So I 'm in love with Saturday' s child
Doprowadza mnie do szaleństwa.
Gonna spend my time
Upewniam się, że sobotnie dziecko jest moje.
Siedem dni tygodnia do wyboru
Ale tylko jedna jest dla mnie dobra.wiem, że sobota ma to, czego trzeba.
Widzę to po tym, jak na mnie patrzy.