The Monkees — Writing Wrongs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Writing Wrongs", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
Did you know the water’s turning yellow?
Have you heard the sky was falling down?
Did you see that guy fall out the window?
Did you know the circus was in town?
Have you heard about Bill Chamber’s mother?
She said, «A woman’s work is never done.»
And, oh yes, about that yellow water,
Have you noticed the color of the sun?
You have a way of making everything you say seem unreal.
Are you aware that the people who care are mostly stainless steel?
Well, I hope you finally got my letter.
It should have come about this time last year.
And I hope Bill Chamber’s mother’s better.
Oh, dear! The moon’s just disappeared.
You have a way of making everything you say seem unreal.
Are you aware that the people who care are mostly stainless steel?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedziałeś, że woda robi się żółta?
Słyszałeś, że niebo się wali?
Widziałeś, jak ten facet wypadł przez okno?
Wiedziałeś, że cyrk jest w mieście?
Słyszałeś o matce Billa Chambera?
Powiedziała: "praca kobiety nigdy się nie kończy.»
A co do tej żółtej wody ... ,
Zauważyłeś kolor słońca?
Sprawiasz, że wszystko, co mówisz, wydaje się nierealne.
Zdajesz sobie sprawę, że ludzie, którym zależy, to głównie stal nierdzewna?
Mam nadzieję, że w końcu dostałeś mój list.
To powinno przyjść o tej porze w zeszłym roku.
I mam nadzieję, że matka Billa Chambera czuje się lepiej.
O rany! Księżyc po prostu zniknął.
Sprawiasz, że wszystko, co mówisz, wydaje się nierealne.
Zdajesz sobie sprawę, że ludzie, którym zależy, to głównie stal nierdzewna?