The Monks — Spotty Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spotty Face", wykonawca: The Monks.
Tekst piosenki
His mates are goin down the club
He don’t say nothing but he wants to join them
He only wants to have some fun
He rushes home to change his clothes
They said they’d pick him up about 8: 30
But no one comes so he don’t go
Cause he’s much too skinny and he’s much too short
And his mates never listen when he try’s to talk
When he smiles at the girls they always walk away, hey
Seven stone 4 pound spotty face weakling you ant goin out tonight
You’ll never go out with your mates when your balling cause you give the girls
a fright
it just ant right, right
They use to take him down the pub
And they’d be drinking like there’s no tomorrow
One sen? and he’d be on the floor
They pick him up and dust him down
They say its time for him to buy the next round
He’d shake his head and run out the door
Cause he’s much too skinny and he’s much too short
And his mates never listen when he try’s to talk
When he smiles at the girls they always walk away, hey
Seven stone 4 pound spotty face weakling you ant goin out tonight
You’ll never go out with your mates when your drinking cause you are muck too
tight
just ant right, right (alright)
Cause he’s much too skinny and he’s much too short
And his mates never listen when he try’s to talk
When he smiles at the girls they always walk away, hey
They even took him to a dance
And introduced him to the local tailor (Hello)
He went all red and shied away
Now he’s all ready to go out
He wears a suit that looks like silk pajamas
But no one comes o what a shame
Cause he’s much too skinny and he’s much too short
And his mates never listen when he try’s to talk
When he smiles at the girls they always walk away, hey
Seven stone 4 pound spotty face weakling you ant goin out tonight
You’ll never go out with your mates when your balling cause you give the girls
a fright
it just ant right, right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego kumple idą do klubu.
Nic nie mówi, ale chce do nich dołączyć.
Chce się tylko zabawić.
Pędzi do domu, żeby się przebrać.
Powiedzieli, że zgarną go około 20: 30.
Ale nikt nie przychodzi, więc on nie odchodzi.
Bo jest za chudy i za niski.
A jego kumple nigdy nie słuchają, kiedy próbuje mówić.
Kiedy uśmiecha się do dziewczyn, zawsze odchodzą.
Seven stone 4 pound spotty face weakling you mrówka going out tonight
Nigdy nie umówisz się ze swoimi kumplami, kiedy twoje balowanie, bo dajesz dziewczynom
a fright
/ align = "left" /
Zabierali go do pubu.
I piją jakby nie było jutra
Jeden sen? i leżał na podłodze.
Podniosą go i odkurzą.
Mówią, że nadszedł czas, by kupić następną kolejkę.
Potrząsał głową i wybiegł przez drzwi.
Bo jest za chudy i za niski.
A jego kumple nigdy nie słuchają, kiedy próbuje mówić.
Kiedy uśmiecha się do dziewczyn, zawsze odchodzą.
Seven stone 4 pound spotty face weakling you mrówka going out tonight
Nigdy nie umówisz się z kumplami, kiedy będziesz pił, bo też jesteś brudny.
ciasno
just Ant right, right (alright)
Bo jest za chudy i za niski.
A jego kumple nigdy nie słuchają, kiedy próbuje mówić.
Kiedy uśmiecha się do dziewczyn, zawsze odchodzą.
Zabrali go nawet na tańce.
I przedstawił go miejscowemu krawcowi (cześć)
Był cały czerwony i się ukrywał.
Teraz jest gotowy do wyjścia.
Nosi garnitur, który wygląda jak jedwabna piżama.
Ale nikt nie przychodzi co za wstyd
Bo jest za chudy i za niski.
A jego kumple nigdy nie słuchają, kiedy próbuje mówić.
Kiedy uśmiecha się do dziewczyn, zawsze odchodzą.
Seven stone 4 pound spotty face weakling you mrówka going out tonight
Nigdy nie umówisz się ze swoimi kumplami, kiedy twoje balowanie, bo dajesz dziewczynom
a fright
/ align = "left" /