The Monochrome Set — Ici Les Enfants tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ici Les Enfants", wykonawca: The Monochrome Set.

Tekst piosenki

Oh, pretty baby, you’ve been driving me wild
With the face of a woman and the body of a child
I saw your first take and all the out-cuts
You’ve been driving my middle-aged blood pressure up Ici les enfants du paradis ]
Ici les enfants du paradis ]
Ici les enfants ] (Chorus)
When I get close to you, hear your murmuring heart
The moon turns black and I know why you got the part
I know you’re only twelve, so I’ll keep it pretty tame
You’re just a little girl who’s new to the game
You’ve come a long way from the ivory snow
I’m not a social worker, will you give it a go?
Louis, Louis, you’ve really got it sussed
Tell her it’s art and keep the money in trust

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, pretty baby, you ' ve been driving me wild
Z twarzą kobiety i ciałem dziecka
Widziałem Twoje pierwsze ujęcie i wszystkie cięcia.
Podniecasz moje ciśnienie krwi w średnim wieku ici les enfants du paradis ]
Ici les enfants du paradis ]
Ici les enfants ] (Chór)
Kiedy się do ciebie zbliżę, usłysz twe szemrane serce
Księżyc robi się czarny i wiem dlaczego dostałeś rolę
Wiem, że masz dopiero 12 lat, więc będę się dobrze bawił.
Jesteś tylko małą dziewczynką, która jest nowa w grze.
Przebyłeś długą drogę od śniegu z Kości Słoniowej
Nie jestem pracownikiem socjalnym, spróbujesz?
Louis, Louis, naprawdę to rozgryzłeś.
Powiedz jej, że to sztuka i trzymaj pieniądze w zaufaniu.