The Montclairs — Make up for Lost Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make up for Lost Time", wykonawca: The Montclairs.
Tekst piosenki
Aaaah… yeah… yeah… hmm…
Oh, you know it seems like a lifetime
Almost like forever
Yes, it does (oooh…)
Weeks turn into months, months turn into years
And through it all, we shed so many tears
Why couldn’t we realize that we were meant for each other? (each other…)
To realize we had true love, won’t have to try another
Now we’ve got to make up, yeah, for lost time
Time we wasted when we were apart, oh babe
Make up for lost time
Girl, we’ve got make a brand new start
I looked everywhere
Trying to find the likes of you
But none of them could come close to loving me like you do
I don’t know what you’ve got. Furthermore, I don’t care
What’s important now is, baby, that you’re here
Why did we have to part? We only hurt ourselves (ourselves…)
Just think of all the precious time we wasted looking for someone else
Now we’ve got to make up, yeah, for lost time
Time we wasted when we were apart
Oooh… Make up for lost time
Girl, we’ve got make a brand new start
Girl, we’ve got to make up, yeah, for lost time
We have got to cover so much ground
And hey, make up for lost time
Love is sweeter the second time around (oooh…)
Make up, yeah, for lost time
Time we wasted when we were apart (oooh…)
Make up for lost time
Girl, we’ve got make a brand new start
Hey, make up for lost time
You know we have got to cover so much ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aaaah ... tak ... tak ... hmm…
Oh, you know it seems like a lifetime
Prawie jak zawsze
Yes, it does (oooh…)
Tygodnie zamieniają się w miesiące, miesiące w lata.
I przez to wszystko, roniliśmy tyle łez
Dlaczego nie zdaliśmy sobie sprawy, że jesteśmy sobie przeznaczeni? / align = "left" / …)
By zdać sobie sprawę, że mieliśmy prawdziwą miłość, nie będziemy musieli próbować innego.
Teraz musimy nadrobić stracony czas.
"Time we wasted when we were apart, Oh babe"
Nadrobić stracony czas
Girl, we ' ve got make a brand new start
Szukałem wszędzie.
"Trying to find the like of you"
Ale żaden z nich nie mógł się zbliżyć do kochania mnie tak jak ty.
Nie wiem, co masz. Co więcej, nie obchodzi mnie to.
Najważniejsze jest to, że tu jesteś.
Dlaczego musieliśmy się rozstać? We only hurt ourselves (ourselves…)
Pomyśl o tym całym cennym czasie, który zmarnowaliśmy, szukając kogoś innego.
Teraz musimy nadrobić stracony czas.
Time we wasted when we were apart
Oooh ... nadrobić stracony czas
Girl, we ' ve got make a brand new start
Girl, we ' ve got to make up, yeah, for lost time
Musimy przeszukać tyle terenu.
And hey, make up for lost time
Love is sweeter the second time around (oooh…)
Make up, yeah, for lost time
Time we wasted when we were apart (oooh…)
Nadrobić stracony czas
Girl, we ' ve got make a brand new start
Hej, nadrobić stracony czas
Wiesz, że musimy przeszukać tyle terenu.