The Moody Blues — No More Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Lies", wykonawca: The Moody Blues.
Tekst piosenki
I need you like you need me Truly and completely
Never be apart
I think that you should tell me Come right out and tell me Just what’s in your heart
And if you think that it’s alright
Let’s make a deal and work it out
We’ll walk into the sunset you and I With no more alibis
When we tell each other
No more lies
Well truth is my addiction
Stranger still than fiction
Wider than the sky
And songs that have such feeling
Words that have such meaning
Dreams that never die
And if you think it sounds OK
Let’s turn around and start agaiin
We’ll walk beside the ocean hand in hand
With no more alibis
When we tell each other
No more lies
I sometimes think that maybe
You’re just a little girl
You know I love you baby
I’ve got to tell the world
So that’s the final story
The truth in all its glory
See how much I care
You know you drive me crazy
Thrill me and amaze me Drive me to despair
And if you think that now feels right
Let’s close the door and dim the light
We’ll greet the dawn together side by side
JUst look into my eyes
Cause you know I’ll tell you
No more lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
I need you like you need me Truly and completely
Never be apart
Myślę, że powinnaś mi powiedzieć, Wyjdź i powiedz, co jest w twoim sercu.
I jeśli myślisz, że to w porządku
Zawrzyjmy umowę i rozwiążmy to.
Pójdziemy w stronę zachodzącego słońca, ty I ja bez alibi.
Kiedy mówimy sobie
No more lies
Prawda jest moim uzależnieniem.
Stranger still than fiction
Wider than the sky
And songs that have such feeling
Słowa, które mają takie znaczenie
Dreams that never die
I jeśli uważasz, że to brzmi dobrze
Zawróćmy i zacznijmy agaiin.
Będziemy kroczyć obok oceanu ręka w rękę
Bez alibi
Kiedy mówimy sobie
No more lies
Czasami myślę, że może
Jesteś tylko małą dziewczynką.
You know I love you baby
I ' ve got to tell the world
/ Align = "left" /
Prawda w całej swej chwale
See how much I care
You know you drive me crazy
"Thrill me and amaze me Drive me to despair"
I jeśli uważasz, że teraz jest dobrze
Zamknijmy drzwi i zgaś światło.
Przywitamy świt Razem ramię w ramię
Spójrz mi w oczy.
Bo wiesz, że ci powiem.
No more lies