The Moody Blues — Once Is Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Is Enough", wykonawca: The Moody Blues.
Tekst piosenki
Just ask me once
Don’t ask me twice
Never ask me three times
I don’t give that much advice
I took my chance at the first opportunity
To wander through this world
And to do what comes so naturally
Once is enough
Just ask me once
Once is enough
Just ask me once
Sometimes you’re first
Sometimes you’re last
Then again you’re somewhere
In your «days of future passed»
If you can find yourself and know just where you are
Don’t let the wind turn you
You’re stronger than you think you are
Once is enough
Just ask me once
Once is enough
Just ask me once
Once I was rich
Once I was poor
Once I was no-one
I ain’t no-one anymore
Once in a lifetime there’s a chance that comes your way
Take it with both your hands and be somebody for a day
Once is enough
Just ask me once
Once is enough
Just ask me once
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapytaj mnie tylko raz.
Don ' t ask me twice
Nigdy nie pytaj mnie trzy razy.
Nie daję tyle rad.
Zaryzykowałem przy pierwszej okazji.
To wander through this world
I robić to, co przychodzi tak naturalnie
Raz wystarczy
Zapytaj mnie tylko raz.
Raz wystarczy
Zapytaj mnie tylko raz.
Sometimes you ' re first
Sometimes you ' re last
/ Align = "left" /
W Twoich " dniach przyszłości minęło»
Jeśli potrafisz odnaleźć siebie i wiedzieć, gdzie jesteś
Don ' t let the wind turn you
Jesteś silniejszy niż myślisz.
Raz wystarczy
Zapytaj mnie tylko raz.
Raz wystarczy
Zapytaj mnie tylko raz.
Kiedyś byłem bogaty.
Kiedyś byłem biedny.
Kiedyś byłem nikim.
I ain ' t no-one anymore
Raz w życiu jest szansa, że nadejdzie Twoja droga.
Weź to obiema rękami i bądź kimś przez jeden dzień.
Raz wystarczy
Zapytaj mnie tylko raz.
Raz wystarczy
Zapytaj mnie tylko raz.