The Moody Blues — Painted Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Painted Smile", wykonawca: The Moody Blues.
Tekst piosenki
I can sing
I can dance
Just give me a chance
To do my turn for you
There’s a chance I’ll slip
But with stiff upper lip
I’ll s sing a song for you
Laughter is free
But it’s hard to be a jester
All the time
And no one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
I’ve shed a tear for the lying
While everyday trying to Paint this smile for you
Backflips, cartwheelings,
Somersault feelings
What is there left to do Laughter is free
But it’s hard for me,
A jester all the time
No one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Roll up, roll up Enjoy the show
Pick me up, wind me up, put me down
You’ll see me go And this painted smile
May miss for a while
Then come back and steal your show
I sing, I dance
Give me a chance to do my turn for you
With backflips, cartwheelings,
Somersault feelings
What’s there left to do Laughter is free
But it’s so hard to be a jester
All the time
No one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Laughter is free
But it’s hard to be a jester
All the time
No one’s believing
I’m the same when I’m bleedinng
And I hurt all the time deep inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę śpiewać.
I can dance
Daj mi szansę.
To do my turn for you
Jest szansa, że się poślizgnę.
Ale ze sztywną górną wargą
Zaśpiewam ci piosenkę.
Śmiech jest wolny
Ale trudno być błaznem.
Cały czas
I nikt nie wierzy
I 'm the same when I' m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Uroniłem łzę za kłamstwo.
Podczas gdy codziennie próbuję namalować ten uśmiech dla Ciebie
Backflips, cartwheelings,
Somersault feelings
Co zostało do zrobienia śmiech jest wolny
Ale to dla mnie trudne.,
Cały czas jest błaznem.
No one ' S believing
I 'm the same when I' m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Roll up, roll up Enjoy the show
Pick me up, wind me up, put me down
Zobaczysz mnie i ten malowany uśmiech
Może spudłować na chwilę.
Więc wróć i ukradnij swój show.
Śpiewam, tańczę
Daj mi szansę na zrobienie dla Ciebie mojej zmiany.
/ Align = "left" / ,
Somersault feelings
Co zostało do śmiechu jest za darmo
Ale tak trudno być błaznem
Cały czas
No one ' S believing
I 'm the same when I' m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Śmiech jest wolny
Ale trudno być błaznem.
Cały czas
No one ' S believing
I 'm the same when I' m bleedinng
And I hurt all the time deep inside