The Moody Blues — So Deep Within You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Deep Within You", wykonawca: The Moody Blues.
Tekst piosenki
Talk to me baby, I want to sleep at night.
My heart is heavy, it’s weighed down by the night.
And now I’m lonely, I want to see the light
So deep within you.
Cool wind is blowing through your crazy hair.
Warm colours flowing, this feeling we have shared.
And now I’m lonely I want to feel the love
So deep within you.
Your love’s a never ending dream,
A castle by a stream of sweet understanding.
I know you’re thinking of me too, the messages
From you are my inspiration.
Love’s incense lingers, it never fades away.
Like you I’m waiting for our special day.
And now I’m lonely I want to feel the love
So deep within you
My love is burning, like a forest fire.
My heart is yearning, I feel a warm desire.
And now I’m lonely I want to tough the fire
So deep within you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mów do mnie kochanie, chcę spać w nocy.
Moje serce jest ciężkie, jest obciążone nocą.
A teraz jestem samotny, chcę ujrzeć światło
Tak głęboko w tobie.
Chłodny wiatr wieje przez twoje szalone włosy.
Ciepłe kolory płynące, to uczucie, które dzieliliśmy.
I teraz jestem samotna chcę poczuć miłość
Tak głęboko w tobie.
Your love ' s a never ending dream,
Zamek nad strumieniem słodkiego zrozumienia.
Wiem, że o mnie też myślisz.
Jesteś moją inspiracją.
Kadzidło miłości trwa, nigdy nie zanika.
Tak jak ty czekam na nasz wyjątkowy dzień.
I teraz jestem samotna chcę poczuć miłość
Tak głęboko w tobie
Moja miłość płonie, jak pożar lasu.
Moje serce tęskni, czuję ciepłe pragnienie.
I teraz jestem samotny chcę wytrzymać ogień
Tak głęboko w tobie.