The Moody Blues — Steppin' In A Slide Zone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steppin' In A Slide Zone", wykonawca: The Moody Blues.
Tekst piosenki
I took a ride in a limousine
I took a road I’d never been
I met a stranger by the way
His coat was torn but his eyes were clear
Standing in a slide zone
I could be steppin' in a slide zone
He told me where a river flows
He showed me how the apple grows
He told me of a magic stream
His face was worn but his eyes were clear
Standing in a slide zone
I could be steppin' in a slide zone
Standing in a slide zone
I could be steppin' through a time zone
He went to find a shooting star
Around the bend that’s where they are
I went along just for the ride
Suddenly I began to glide
Standing in a slide zone
I could be steppin' through a time zone
The air raced by there was no sound
We drifted high above the ground
And then said you know this place
And then a smile lit up his face
Standing in a slide zone
I could be steppin' in a slide zone
Standing in a slide zone
I could be steppin' through a time zone
I turned my head and looked below
And there was something there I know
Suddenly I began to fall
I looked around and tried to call
Standing in a slide zone
He had me steppin' in a time zone
Standing in a slide zone
Falling through a time zone
Help me please I thought I said
Then something happened in my head
Music came from all around
And I knew what I had found
Standing in a slide zone
Falling through a time zone
Steppin' in a slide zone
He had me falling through a time zone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejechałem się limuzyną.
I took a road I ' d never been
Poznałem nieznajomego.
Jego płaszcz był rozdarty, ale oczy miał czyste.
Standing in a slide zone
I could be steppin ' in a slide zone
Powiedział mi, gdzie płynie rzeka.
Pokazał mi, jak rośnie jabłko.
Powiedział mi o magicznym strumieniu.
Jego twarz była noszona, ale oczy miał czyste.
Standing in a slide zone
I could be steppin ' in a slide zone
Standing in a slide zone
I could be steppin ' through a time zone
Poszedł szukać spadającej gwiazdy.
Around the bend that ' s where they are
I went along just for the ride
Nagle zacząłem ślizgać się
Standing in a slide zone
I could be steppin ' through a time zone
/ Align = "left" /
Dryfowaliśmy wysoko nad ziemią.
And then said you know this place
A potem uśmiech rozświetlił jego twarz.
Standing in a slide zone
I could be steppin ' in a slide zone
Standing in a slide zone
I could be steppin ' through a time zone
Odwróciłem głowę i spojrzałem na dół.
I było tam coś, co wiem
Nagle zacząłem spadać.
Rozejrzałem się i próbowałem zadzwonić.
Standing in a slide zone
He had me steppin ' in a time zone
Standing in a slide zone
Falling through a time zone
Pomóż mi, proszę.
Wtedy coś stało się w mojej głowie.
Music came from all around
And I knew what I had found
Standing in a slide zone
Falling through a time zone
Steppin ' in a slide zone
Sprawił, że wpadłem w strefę czasową.