The Moody Blues — The Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dream", wykonawca: The Moody Blues.
Tekst piosenki
When the white eagle of the North is flying overhead
The browns, reds and golds of autumn lie in the gutter, dead.
Remember then, that summer birds with wings of fire flaying
Came to witness springs new hope, born of leaves decaying.
Just as new life will come from death, love will come at leisure.
Love of love, love of life and giving without measure
Gives in return a wonderous yearn of a promise almost seen.
Live hand-in-hand and together we’ll stand on the threshold of a dream.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy nad głową leci biały orzeł północy
Brązy, czerwień i złoto jesieni leżą w rynsztoku, martwe.
Pamiętajcie, że letnie ptaki ze skrzydłami ognia obdzierają ze skóry
Przybyłem, by być świadkiem nowej nadziei, zrodzonej z rozkładających się liści.
Tak jak nowe życie przyjdzie ze śmierci, miłość przyjdzie w wolnym czasie.
Miłość miłości, miłość życia i dawanie bez miary
Daje w zamian cudowną tęsknotę za prawie widzianą obietnicą.
Żyj ręka w rękę i razem staniemy na progu snu.