The Moody Blues — The Story In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Story In Your Eyes", wykonawca: The Moody Blues.
Tekst piosenki
I’ve been thinking about our fortune,
And I’ve decided that we’re really not to blame.
For the love that’s deep inside us now, is still the same.
And the sound we make together,
Is the music to the story in your eyes.
It’s been shining down upon you now, I realize.
Listen to the tide slowly turning,
Wash all our heartaches away.
We are part of the fire that is burning,
And from the ashes we can build another day.
But I’m frightened for your children,
And the life that we are living is in vein.
And the sunshine we’ve been waiting for,
Will turn to rain.
When the final line is over,
And it’s certain that the curtain’s gonna fall,
I can hide inside your sweet sweet love,
Forever more.
Listen to the tide slowly turning,
Wash all our heartaches away.
We are part of the fire that is burning,
And from the ashes we can build another day.
But I’m frightened for your children,
And the life that we are living is in vein.
And the sunshine we’ve been waiting for,
Will turn to rain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o naszej fortunie.,
I zdecydowałem, że to nie nasza wina.
Bo miłość, która jest głęboko w nas teraz, jest wciąż taka sama.
And the sound we make together,
To muzyka do historii w twoich oczach.
Teraz Cię oświeca, zdaję sobie sprawę.
Listen to the tide slowly turning,
Zmyj wszystkie nasze cierpienia.
Jesteśmy częścią ognia, który płonie.,
Z popiołów zbudujemy kolejny dzień.
Ale boję się o twoje dzieci.,
A życie, które prowadzimy, jest w żyłach.
And the sunshine we ' ve been waiting for,
Zamieni się w deszcz.
/ Align = "left" / Linear,
And it 's certain that the curtain' s gonna fall,
I can hide inside your sweet sweet love,
Na zawsze.
Listen to the tide slowly turning,
Zmyj wszystkie nasze cierpienia.
Jesteśmy częścią ognia, który płonie.,
Z popiołów zbudujemy kolejny dzień.
Ale boję się o twoje dzieci.,
A życie, które prowadzimy, jest w żyłach.
And the sunshine we ' ve been waiting for,
Zamieni się w deszcz.