The Moog — Anyone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anyone", wykonawca: The Moog.
Tekst piosenki
Would it be betterIf I was fit and hired?
Or just like today
I would stay sick and tired
And torn apart
By the sins of yesterday
You know I’m not like that
I’m just acting the fool
Until you’re amused
I can kill and hide the truth from you
And keep on falling apart
Is there anyone who can blame me?
Anyone who can save me From yesterday?
And from all the mistakes
That I always make
You know that I can
But somehow I’ll never try
Is it worth to be here,
If I already know that it won’t satisfy
Just like a white lie
The war is over
But where is my peace then?
Something is missing
But it’s too tiring to understand
The real reason of that
Is there anyone who can blame me?
Anyone who can save me From yesterday?
And from all the mistakes
That I always make
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy byłoby lepiej, gdybym był sprawny i zatrudniony?
Albo tak jak dzisiaj.
I would stay sick and tired
And torn apart
By the sins of yesterday
Wiesz, że nie jestem taka.
Zachowuję się jak głupiec.
Until you ' re amused
Mogę zabić i ukryć przed tobą prawdę.
And keep on falling apart
Czy ktoś może mnie winić?
Ktoś może mnie uratować od wczoraj?
And from all the mistakes
That I always make
Wiesz, że mogę
Ale jakoś nigdy nie spróbuję.
Czy warto tu być?,
Jeśli już wiem, że to nie zadowoli
Just like a white lie
Wojna się skończyła.
Ale gdzie jest mój pokój?
Czegoś brakuje.
Ale to zbyt męczące, by to zrozumieć.
Prawdziwy powód.
Czy ktoś może mnie winić?
Ktoś może mnie uratować od wczoraj?
And from all the mistakes
That I always make