The Moonglows — See Saw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See Saw", wykonawca: The Moonglows.
Tekst piosenki
Your love is like a see-saw baby, see-saw
Your love is like a see-saw, baby, see-saw
First it’s up and then it’s down
It changes so fast, it never hits the ground
It goes up, down, and up Like a see-saw
When you said you’d be my baby, see-saw
When you said you’d be my baby, see-saw
I thought your love was sincere
But at this rate, it won’t last a year
It goes up, down and up, like a see-saw
Monday it’s a huggin and a kissin
And Tuesday somethin' I’ve been missin'
Wednesday ev’rything is fine
Thursday you done changed your mind
Friday it’s the day we make up Saturday the day we break up Sunday things are goin all right
Monday you want to start up fightin'
Your love is like a see-saw baby
Your love is like a see-saw baby
First you’re glad and then yo’re mad
You’re the strangest girl I ever had
It goes up, down and up, like a see-saw
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Your love is like a see-saw baby, see-saw"
Your love is like a see-saw, baby, see-saw
Najpierw w górę, a potem w dół.
Zmienia się tak szybko, że nigdy nie uderza w ziemię.
Idzie w górę, w dół i w górę jak piła
When you said you ' d be my baby, see-saw
When you said you ' d be my baby, see-saw
Myślałem, że twoja miłość jest szczera.
Ale w tym tempie, to nie przetrwa roku.
Idzie w górę, w dół i w górę, jak piła-piła
Monday it ' s a huggin and a kissin
I wtorek coś mi umyka
Wednesday EV ' frything is fine
Thursday you done changed your mind
Piątek to dzień, w którym nadrabiamy sobotę, w dzień, w którym rozstajemy się w niedzielę, wszystko idzie dobrze.
Monday you want to start up fightin'
Your love is like a see-saw baby
Your love is like a see-saw baby
Najpierw się cieszysz, a potem wściekasz.
Jesteś najdziwniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek miałem.
Idzie w górę, w dół i w górę, jak piła-piła