The Motels — Whose Problem? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whose Problem?", wykonawca: The Motels.

Tekst piosenki

Going together so well
Watching the distance dissolve
Anticipating the matter will never be heard
I know you wanted perfection
But I lost my nerve
So, whose problem am I?
Whose problem am I?
Whose problem am I?
If I’m not yours
You didn’t have to help me You could have very well left me Out on the floor
Knowing that time always tells
I find that you’re not so sure of myself
I think you’re wondering maybe you made a mistake
Now, nobody’s perfect
Now, why don’t you give me a break?
'Cause whose problem am I?
Whose problem am I?
Whose problem am I?
If I’m not yours
You didn’t have to adopt me You could have very well left me Outside your door
So, whose problem am I?
Whose problem am I?
Whose problem am I?
If I’m not yours
You didn’t have to help me You could have left me Just like before
I think of the places I visit
I think of the face I have lost
Think of it, I’d be a bargain
At half the cost
And except for the sanity
Nothing much has been lost
So, whose problem am I?
Whose problem am I?
Whose problem am I?
If I’m not yours
You didn’t have to adopt me You could have very well left me Outside your door

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Going together so well"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wiem, że chciałeś perfekcji.
Ale straciłem nerwy.
Więc czyim problemem jestem?
Czyj jestem problem?
Czyj jestem problem?
If I ' m not yours
Nie musiałeś mi pomagać. mogłeś mnie zostawić na podłodze.
Knowing that time always tells
I find that you ' re not so sure of myself
Myślę, że zastanawiasz się, czy popełniłeś błąd.
Nikt nie jest doskonały.
Daj mi spokój.
Bo czyim problemem jestem ja?
Czyj jestem problem?
Czyj jestem problem?
If I ' m not yours
Nie musiałeś mnie adoptować. mogłeś mnie zostawić za drzwiami.
Więc czyim problemem jestem?
Czyj jestem problem?
Czyj jestem problem?
If I ' m not yours
Nie musiałeś mi pomagać. mogłeś mnie zostawić tak jak wcześniej.
Myślę o miejscach, które odwiedzam.
I think of the face I have lost
Pomyśl o tym.
Za połowę kosztów
Poza zdrowiem psychicznym
Nic nie zostało stracone.
Więc czyim problemem jestem?
Czyj jestem problem?
Czyj jestem problem?
If I ' m not yours
Nie musiałeś mnie adoptować. mogłeś mnie zostawić za drzwiami.