The Mother Hips — This Is a Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is a Man", wykonawca: The Mother Hips.
Tekst piosenki
This is a man who walks around
With his head held high but his pants are falling down
And this is a man who understands
The red in his eye and the leanness of his purse
And this is a girl who walks around
And all the other girls hate her
And this is a time I think your’re fine
The pet lobster that I bought for you
Is screaming in a pot upon your stove
Go ahead and tell me what year you bought your first six-string guitar
I don’t mind, it’s alright
Turn me upside-down and let the blood run down
Like the colors of a rose on your boutonniere
She called me on the telephone after she put her headbone through the wall
Describing my face as it melted in the photographs she had taken of me and her
in much better years
If you hurt my heart it also hurts for you
'Cause the only form of justice in your conscience robbing you of sleep
It’s good to let you use me 'cause I’ve used you so many times before
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
Z podniesioną głową, ale spodnie mu opadają.
A to jest człowiek, który rozumie
Czerwień w jego oku i chudość jego torebki
/ Align = "left" / Spacewatch
I wszystkie inne dziewczyny jej nienawidzą.
I to jest czas, kiedy myślę, że jesteś w porządku
Homar, który Ci kupiłem.
Krzyczy w garnku na twoim piecu
Śmiało, powiedz mi, w którym roku kupiłeś swoją pierwszą sześciostrunową gitarę.
I don 't mind, it' s alright
Turn me upside-down and let the blood run down
Jak kolory róży na butonierce
Zadzwoniła do mnie po tym, jak przebiła głowę o ścianę.
Opisując moją twarz, gdy stopiła się na zdjęciach, które zrobiła mi i jej
"in much better years"
Jeśli zranisz moje serce, to też boli dla Ciebie.
Bo jedyna forma sprawiedliwości w Twoim sumieniu pozbawiła Cię snu
Dobrze jest pozwolić ci mnie wykorzystać, bo już tyle razy Cię wykorzystywałem.