The Mountain Goats — Home Again Garden Grove tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home Again Garden Grove", wykonawca: The Mountain Goats.

Tekst piosenki

Wipe down the windshields and roll down the windows
Let’s go where the jackals are breeding
Wrap this bandanna around your head
Don’t let anyone see that you’re bleeding
Fire up the scanner and keep your eyes on it Don’t speak unless someone speaks to you
Hands in your pockets and sun on your face
The warm love of God coursing through you
Home again
Home again
Garden Grove
Garden Grove
I can remember when we were in high school
Our dreams were like fugitive warlords
Plotting triumphant returns to the city
Keeping Tec-9's tucked under the floorboards
Now we are practical men of the world
We tether our dreams to the turf
And cruise down these alleys for honey to feed them
Jellyfish riding the surf
Shoving our heads straight into the guts of the stove
Home again
Garden Grove
Garden Grove

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wytrzyjcie Szyby i otwórzcie okna.
Chodźmy tam, gdzie hodują się szakale.
Owiń tę bandannę wokół głowy.
Niech nikt nie zobaczy, że krwawisz.
Nie odzywaj się, dopóki ktoś do ciebie nie przemówi.
Ręce w kieszeniach i słońce na twarzy
Ciepła miłość Boga płynąca przez Ciebie
Home again
Home again
Garden Grove
Garden Grove
Pamiętam, jak byliśmy w liceum.
Nasze marzenia były jak uciekinierzy.
/ Align = "left" /
Trzymanie Tec-9 pod podłogą
Teraz jesteśmy praktycznymi ludźmi świata.
We tether our dreams to the turf
I krążyć po tych uliczkach, by nakarmić ich miodem.
Meduza na surf
/ Align = "left" /
Home again
Garden Grove
Garden Grove