The Mountain Goats — New Zion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Zion", wykonawca: The Mountain Goats.

Tekst piosenki

There were signs up in the sky
When we gathered by the garden wall
Everybody on his best behavior
Listening for the altar call
High priest of Salem in his robes
Ranting of the coming of the day
Ravens at the gates
Frightening all the visitors away
I lay down by the water
Dreamed a dream of where I come from
Old things made new
Waiting for you
There were wooden wind chimes rustling
In the trees above the anthills on the dunes
On the high winds, we could hear them
Old familiar tunes
The little bit of faith we had once
Like the memory of a movie
They got burned up in the great fire
Reassembling itself slowly by surely
I lay down by the water
Dreamed a dream of where I come from
Old things made new
Waiting for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na niebie były znaki.
When we gathered by the garden wall
Everybody on his best behavior
Listening for the altar call
Arcykapłan Salem w szatach
Ranting of the coming of the day
Kruki u bram
/ Align = "left" /
I lay down by the water
Śniło mi się, skąd pochodzę.
Old things made new
Waiting for you
Szumiały drewniane dzwonki wiatrowe
Wśród drzew nad mrowiskami na wydmach
Na silnych wiatrach, słyszeliśmy ich
Old familiar tunes
Odrobina wiary, którą kiedyś mieliśmy
Jak wspomnienie filmu
Spłonęli w wielkim pożarze.
/ Align = "left" /
I lay down by the water
Śniło mi się, skąd pochodzę.
Old things made new
Waiting for you