The Mowgli's — Alone Sometimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone Sometimes", wykonawca: The Mowgli's.
Tekst piosenki
Well I’m not here cause I wanna be here
Just dunno anything else
Spent so long deep in love with you
Fell out of love with myself
I’m screaming at your memory
I’m saying «get the hell right out of my house»
So I take your pictures off the wall
And it’s just me and Johnny Walker left around
You can lie lie lie
You can lie to me
I don’t care I’m not losing sleep
But if it don’t bother you
It sure as hell don’t bother me Man, it feels good to be alone sometimes
God I gotta say those are my favorite nights
When no one’s around, and I’m still speaking my mind
Man, it feels good to be alone sometimes
I’m not alone cause I wanna be alone
It’s just the way it went down
It didn’t hurt as much at first
But I can’t believe how much it’s killing me now
I keep on going out
And I keep wondering why I keep on going out
So I call myself a car
And ask the driver «where the hell we going now?»
You can lie lie lie
You can lie to me
I don’t care I’m not losing sleep
But if it don’t bother you
It sure as hell don’t bother me Man, it feels good to be alone sometimes
God i gotta say those are my favorite nights
When no one’s around, and I’m still speaking my mind
Man, it feels good to be alone sometimes
You can lie to me But I ain’t losin sleep
While you’re rollin' around
In someone else’s dreams
If it don’t bother you
It don’t bother me It kinda feels like I won the lottery
Get away from me Get away from me God it feels good to be alone
Man, it feels good to be alone sometimes
God I gotta say those are my favorite nights
When no one’s around, and I’m still speaking my mind
Everybody’s gotta be alone
Man, it feels good to be alone sometimes
God I gotta say those are my favorite nights
When no one’s around, and I’m still speaking my mind
Man, it feels good to be alone sometimes
God it feels good to be alone sometimes
Man, it feels good to be alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie Jestem tu, bo chcę tu być.
Nie wiem nic więcej.
Spent so long deep in love with you
"Fell out of love with myself"
Krzyczę na Twoją pamięć.
Mówię: "Wynoś się z mojego domu.»
Więc zdjąłem Twoje zdjęcia ze ściany.
Zostaliśmy tylko ja i Johnny Walker.
You can lie lie lie
Możesz mnie okłamać.
I don 't care I' m not losing sleep
Ale jeśli ci to nie przeszkadza
To pewne jak cholera nie przeszkadza mi człowieku, dobrze jest być samemu czasami
Boże, muszę powiedzieć, że to moje ulubione noce.
Kiedy nikogo nie ma w pobliżu, a ja wciąż mówię, co myślę.
Człowieku, dobrze jest być czasem samemu.
I ' m not alone because I wanna be alone
Tak to wyglądało.
Na początku nie bolało tak bardzo.
Ale nie mogę uwierzyć, jak bardzo to mnie teraz dobija.
I keep on going out
I zastanawiam się dlaczego ciągle wychodzę
Więc Nazywam się samochodem.
I spytaj kierowcę: "dokąd jedziemy?»
You can lie lie lie
Możesz mnie okłamać.
I don 't care I' m not losing sleep
Ale jeśli ci to nie przeszkadza
To pewne jak cholera nie przeszkadza mi człowieku, dobrze jest być samemu czasami
Boże, muszę powiedzieć, że to moje ulubione noce.
Kiedy nikogo nie ma w pobliżu, a ja wciąż mówię, co myślę.
Człowieku, dobrze jest być czasem samemu.
You can lie to me But I ain ' t losin sleep
While you 're rollin' around
In someone else ' s dreams
Jeśli ci to nie przeszkadza
Nie przeszkadza mi to. czuję się jakbym wygrał na loterii.
* Odejdź ode mnie * * Odejdź ode mnie *
Człowieku, dobrze jest być czasem samemu.
Boże, muszę powiedzieć, że to moje ulubione noce.
Kiedy nikogo nie ma w pobliżu, a ja wciąż mówię, co myślę.
Everybody ' s gotta be alone
Człowieku, dobrze jest być czasem samemu.
Boże, muszę powiedzieć, że to moje ulubione noce.
Kiedy nikogo nie ma w pobliżu, a ja wciąż mówię, co myślę.
Człowieku, dobrze jest być czasem samemu.
God it feels good to be alone sometimes
Man, it feels good to be alone