The Mowgli's — Room for All of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room for All of Us", wykonawca: The Mowgli's.
Tekst piosenki
It’s gettin' hard to breathe
And I can barely sleep
Sometimes I just close my eyes and wish that I could dream
With the buildings stacking up And the windows closing in The city’s gonna swallow us and spit us out again
But I see fields of green for miles
And if we stop to look around
There’s room for all of us So we’ll find out
There’s love in all of us To fly, to live, to die and finally feel alive
Just stop and look around
There’s room for all of us There’s room for all of us It’s more important now
Than it ever was before
To dance into the room of love
Before they slam the door
But the world’s been keeping us An universe apart
But I can feel the oneness in The beating of our hearts
It’s everywhere I was
And if we stop to look around
There’s room for all of us So we’ll find out
There’s love in all of us To fly, to live, to die and finally feel alive
Just stop and look around
There’s room for all of us There’s room for all of us Yeah, there’s always a vacancy
Well, there’s a light on for you and me And I’m finding what I believe
In a space between you and me If we stop to look around
There’s room for all of us Soon we’ll find out
There’s love in all of us To fly, to live, to die and finally feel alive
Just stop and look around
There’s room for all of us There’s room for all of us There’s room for all of us There’s room for all of us
Tłumaczenie tekstu piosenki
It' s gettin ' hard to breathe
I ledwo mogę spać
Czasami po prostu zamykam oczy i marzę, że mogę marzyć.
Budynki się piętrzą, a okna zamykają się w mieście połkną nas i znowu wyplują.
Ale widzę zielone pola na kilometry
I jeśli zatrzymamy się, by się rozejrzeć
Jest miejsce dla nas wszystkich, więc się przekonamy.
Jest miłość w nas wszystkich. latać, żyć, Umierać i wreszcie czuć się żywym.
Zatrzymaj się i rozejrzyj.
Jest miejsce dla nas wszystkich.
Niż kiedykolwiek przedtem.
To dance into the room of love
Before they slam the door
/ Align = "left" /
Ale czuję jedność w biciu naszych serc
Jest wszędzie, gdzie byłem.
I jeśli zatrzymamy się, by się rozejrzeć
Jest miejsce dla nas wszystkich, więc się przekonamy.
Jest miłość w nas wszystkich. latać, żyć, Umierać i wreszcie czuć się żywym.
Zatrzymaj się i rozejrzyj.
Jest miejsce dla nas wszystkich jest miejsce dla nas wszystkich yeah, there ' s always a vacancy
Cóż, jest światło dla Ciebie i dla mnie i znajduję to, w co wierzę
/ Align = "left" /
Jest miejsce dla nas wszystkich. wkrótce się dowiemy.
Jest miłość w nas wszystkich. latać, żyć, Umierać i wreszcie czuć się żywym.
Zatrzymaj się i rozejrzyj.
Jest miejsce dla nas wszystkich jest miejsce dla nas wszystkich jest miejsce dla nas wszystkich