The Mowgli's — Waiting For The Dawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting For The Dawn", wykonawca: The Mowgli's.
Tekst piosenki
Lately I’ve been so lonely
Don’t know why, but I think that it’s cause of you
It’s true
I chase the time. I remember the old days
I pretend that I can still be who I am and not be excommunicated
(By society that is.)
I told you twice, I love you. I still do Time don’t lie, he says that Love it ain’t easy
The road is long and arduous
But oh, I think you know why we came here and what we are fighting for
Ooh oh oh oh oh oh Sometimes I go a wanderin'
It seems like I always get stuck in my head
I become the hermit
Waiting for the dawn to come now
Waiting for the light to get me high and guide me home
Oh oh oh
Singing Oh, I think you know why we came here and what we are fighting for
Ooh oh oh oh oh oh Lately I’m not so lonely
I know why. I think that it’s cause of you
It’s true
Hi Hey There Hello
Oh well Hi, Hey there, Hello
Have you got some place to go?
I’ve got some time and I would love to take you out
I’ve got two nickels to my name
Well hey, my story sounds the same but I’ll find some way to show you what
life’s all about
Oh we could take a walk downtown
No, lets search for higher ground
We’ll count the stars, and clouds and howl at the moon
I hear the rich folks come here too, cause' it’s such a lovely view and when
the sun decides to rise it’ll be too soon
Oh, oh my blood may run red but the thoughts in my head, they are blue
They are purple, they are gold.
And though there may come a day where my hair it turns grey,
but my soul, oh, my soul, will never grow old
See I’m not skin and bones
I am sunshine and snow on this ever-changing earth that we know
I’ll melt into a stream. I will glisten and gleam
I’ll float on but I’ll never grow old
I’ll float on but I’ll never grow old
Oh, oh well Hi, Hey there, Hello
Have you got some place to go?
I’ve got some time and I would love to take you out
I’ve got two nickels to my name
Well hey, my story sounds the same but I’ll find some way to show you what
life’s all about
Oh, oh well Hi, Hey there, Hello
Have you got some place to go?
I’ve got some time and I would love to take you out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio byłam taka samotna.
Nie wiem dlaczego, ale myślę, że to przez Ciebie
To prawda.
Ścigam czas. Pamiętam stare czasy.
Udaję, że nadal mogę być tym, kim jestem i nie zostać ekskomunikowanym.
(Przez społeczeństwo to jest.)
Mówiłem ci dwa razy, że cię kocham. I still do Time don 't lie, he says that Love it ain' t easy
Droga jest długa i żmudna.
Ale myślę, że wiesz, po co tu przyjechaliśmy i o co walczymy.
Ooh oh oh oh oh oh oh Sometimes I go a wanderin'
Wygląda na to, że zawsze utknąłem w mojej głowie.
Zostanę pustelnikiem.
Waiting for the dawn to come now
Waiting for the light to get me high and guide me home
Oh oh oh
Oh, I think you know why we came here and what we are fighting for
Ooh oh oh oh oh oh Ostatnio Nie jestem taka samotna
Wiem dlaczego. Myślę, że to przez Ciebie
To prawda.
Cześć, Cześć.
Cześć, cześć.
Masz dokąd pójść?
Mam trochę czasu i chciałbym cię gdzieś zabrać.
Mam dwa pięciocentówki.
Cóż, moja historia brzmi tak samo, ale znajdę sposób, żeby Ci pokazać,
life ' s all about
Moglibyśmy się przejść do centrum.
Nie, poszukajmy wyżej.
Będziemy liczyć gwiazdy, Chmury i wycie do księżyca
Słyszałem, że bogaci też tu przychodzą, bo to taki piękny widok.
słońce postanawia wzejść będzie za wcześnie
Oh, oh my blood may run red but the thoughts in my head, they are blue
Są fioletowe, są złote.
And though there may come a day where my hair it turns siwy,
but my soul, oh, my soul, will never grow old
# Patrz I ' m not skin and bones
Jestem słońcem i śniegiem na tej ciągle zmieniającej się ziemi, którą znamy
Stopię się w strumieniu. Będę lśnić i lśnić
I 'll float on but I' ll never grow old
I 'll float on but I' ll never grow old
Oh, oh well Hi, Hey there, Hello
Masz dokąd pójść?
Mam trochę czasu i chciałbym cię gdzieś zabrać.
Mam dwa pięciocentówki.
Cóż, moja historia brzmi tak samo, ale znajdę sposób, żeby Ci pokazać,
life ' s all about
Oh, oh well Hi, Hey there, Hello
Masz dokąd pójść?
Mam trochę czasu i chciałbym cię gdzieś zabrać.