The Mr. T Experience — Fucked Up on Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fucked Up on Life", wykonawca: The Mr. T Experience.
Tekst piosenki
I don’t have many friends
just some pretty loose and dead ends
even one can be a bit much for me and they call me but I never end up calling them back
they lose patience as I lose track
I don’t care anymore
if I ever did before
but I’m not really paying attention
people say what reflects well on them
and everyone’s lying like rugs
and everyone thinks I’m on drugs
but I’m just
fucked up on life
cause it doesn’t add up and I never know what should be done
I know I’m far from the only one
I stay out of the fray
I figure I do less damage that way
I’m outstanding in my field
and all I ever want to do is just get plowed
I always feel outnumbered in a crowd
and if the truth be known
I feel outnumbered when I’m all alone
if you’re wondering why there’s no affect
when I speak, when you look in my eyes
I couldn’t begin to explain
I’m almost perfectly sane
but I’m just
fucked up on life
I’m just fucked up,
fucked up on life
oo oo oo
ah na na na na dum dum day
I never know what I should do or say
when words fail me I react reciprocally
I’m just
fucked up on life
I’m just fucked up,
fucked up on life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam wielu przyjaciół.
tylko kilka luźnych i ślepych zaułków.
nawet jeden może być dla mnie trochę za dużo i oni do mnie dzwonią ale ja nigdy nie kończę oddzwaniając do nich
tracą cierpliwość, jak ja tracę trop.
I don ' t care anymore
if I ever did before
ale nie zwracam na to uwagi.
ludzie mówią, co dobrze na nich wpływa.
i wszyscy kłamią jak dywaniki
i wszyscy myślą, że jestem na prochach.
ale ja tylko ...
fucked up on life
bo to się nie zgadza i nigdy nie wiem, co należy zrobić.
Wiem, że daleko mi do jedynej
I stay out of the fray
Myślę, że robię mniej szkód w ten sposób.
I ' m outstanding in my field
i wszystko czego chcę to zostać zaorana
Zawsze mam przewagę liczebną w tłumie.
a jeśli prawda będzie znana
Czuję przewagę liczebną, gdy jestem sam.
/ align = "left" /
Kiedy mówię, kiedy patrzysz mi w oczy
Nie mogłem tego wyjaśnić.
Jestem prawie całkowicie zdrowy na umyśle.
ale ja tylko ...
fucked up on life
Jestem popieprzony.,
fucked up on life
oo oo
ah na na na na Dum Dum day
I never know what I should do or say
kiedy słowa Mnie zawodzą, reaguję wzajemnie.
Ja tylko ...
fucked up on life
Jestem popieprzony.,
fucked up on life