The Mr. T Experience — I Believe in You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe in You", wykonawca: The Mr. T Experience.
Tekst piosenki
I can see that you’re discouraged
Like you think that it’s never ever gonna change
And maybe I’m to blame
There’s not a whole lot I can do now
Though I should have seen it coming when I saw you go
But I want you to know
There’s nothing wrong with you
You just need to follow through on the
Things you set out to do long ago
It sounds odd to come from me
And I can fake sincerity
As well as anybody can
But that’s not what I’m doing this time
And I don’t really know
The best way to convey it
I’m just gonna say it
I believe in you
I think about it so often
The little things that I could have done differently
If I’d known what they’d be
I don’t know why it surprised me
I should have seen where it was going when you came apart
But there’s nothing wrong with you
You just never made it through all the
Things that were done to you
Long ago
I hope you realize
How you figure in my eyes
And how much worse the world would be
If there wasn’t anything like you in it
And how you’re someone well worth knowing
I hope you keep on going
I believe in you
I know you’re lonely and
You don’t really understand why things
Haven’t worked out as you planned
Long ago
But you will find your way
And I’ll run into you one day
And you’ll tell me that you’re okay
And all about the tremendous things you’ve done
And how you’ve won the day
And where you plan to take it
I think you’re gonna make it
I believe in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że jesteś zniechęcony.
Jak myślisz, że to się nigdy nie zmieni
I może to moja wina.
Niewiele mogę teraz zrobić.
Chociaż powinienem był to przewidzieć, kiedy zobaczyłem, jak odchodzisz.
But I want you to know
Wszystko z Tobą w porządku.
Musisz tylko dokończyć
Things you set out to do long ago
Dziwnie to zabrzmiało.
I mogę udawać szczerość
Jak każdy może.
Ale tym razem nie to robię.
I naprawdę Nie wiem
Najlepszy sposób jej przekazania
Po prostu to powiem.
Wierzę w ciebie.
Tak często o tym myślę.
Małe rzeczy, które mogłem zrobić inaczej
Gdybym wiedział, co by to było.
Nie wiem, czemu mnie to zaskoczyło.
Powinienem był widzieć, dokąd to zmierza, kiedy się rozstaliście.
Ale z Tobą wszystko w porządku.
Po prostu nigdy nie przeszłaś przez to wszystko.
Things that were done to you
Dawno temu
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę,
How you figure in my eyes
I jak gorszy byłby świat
Gdyby nie było w nim czegoś takiego jak ty
I że jesteś kimś, kogo warto znać.
Mam nadzieję, że nie przestaniesz.
Wierzę w ciebie.
Wiem, że jesteś samotna i
Naprawdę nie rozumiesz dlaczego rzeczy
Nie wyszło tak, jak planowałeś.
Dawno temu
But you will find your way
And I ' ll run into you one day
I powiesz mi, że nic Ci nie jest.
I wszystko o wspaniałych rzeczach, które zrobiłeś
I jak wygrałeś dzień
I gdzie planujesz go zabrać
Myślę, że ci się uda.
Wierzę w ciebie.