The Mr. T Experience — No Milk Today tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Milk Today", wykonawca: The Mr. T Experience.

Tekst piosenki

No milk today, my love has gone away
The bottle stands forlorn
A symbol of the dark
No milk today, it seems a common sight
But people passing by
Don’t know the reason why
But how could they know just what this message means
The end of my hopes
The end of all my dreams
How could they know what palace might have been
Behind the door
Where my love reigns as Queen
No milk today, it wasn’t always so
The company was gay
We turned night into day
After we played and came up from the dance
Well that was were we sowed
The seeds of old romance
Well how could we know just what this message means
The end of our hopes
The end of all our dreams
Then how could I know what palace might have been
Behind the door
Where my love reigns as Queen
And all that’s left is a place dark and lonely
A terraced house in the main-street back of town
Becomes a shrine when I think of you only
Just to help you down
But how could you know just what this message means
The end of our hopes
The end of all our dreams
And how could I know what palace might have been
Behind the door
Where my love reigns as Queen
No milk today, it seems a common sight
But people passing by
Don’t know the reason why
No milk today, my love has gone away
The bottle stands forlorn
A symbol of the dark
No milk today (today)
No milk today (no milk today)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma mleka dzisiaj, moja miłość odeszła
The bottle stands forlorn
Symbol ciemności
Nie ma mleka dzisiaj, to wydaje się powszechny widok
Ale ludzie mijają
Don ' t know the reason why
Ale skąd mogli wiedzieć, co oznacza ta wiadomość?
The end of my hopes
The end of all my dreams
Skąd mogli wiedzieć, co to za Pałac?
Behind the door
Where my love reigns jako Królowa
Dzisiaj nie było mleka, nie zawsze tak było.
Firma była gejowska.
Zmieniliśmy noc w dzień.
Po tym jak zagraliśmy i wyszliśmy z potańcówki
To było to, co zasialiśmy.
The seeds of old romance
Skąd mogliśmy wiedzieć, co oznacza ta wiadomość?
Koniec naszych nadziei
The end of all our dreams
Więc skąd mogłem wiedzieć, co to za Pałac?
Behind the door
Where my love reigns jako Królowa
And all that ' s left is a place dark and lonely
Dom szeregowy na głównym tyłach miasta
/ Align = "left" /
Żeby Ci pomóc.
Ale skąd możesz wiedzieć, co oznacza ta wiadomość?
Koniec naszych nadziei
The end of all our dreams
Skąd mogłem wiedzieć, co to za Pałac?
Behind the door
Where my love reigns jako Królowa
Nie ma mleka dzisiaj, to wydaje się powszechny widok
Ale ludzie mijają
Don ' t know the reason why
Nie ma mleka dzisiaj, moja miłość odeszła
The bottle stands forlorn
Symbol ciemności
No milk today (dziś)
No milk today (no milk today)