The Mr. T Experience — Semi-OK tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Semi-OK", wykonawca: The Mr. T Experience.
Tekst piosenki
Love Is Dead
Semi-Ok
I’ve got this thing somewhere in between
empty and dark always in my heart
I’ve got this glitch on account of which
I don’t add up but I don’t give up hope
Cause if you’re a bit demoralised and kind of devistated
Less than optimistic or frustrated
Remember hey hey hey oh baby hey hey hey
Oh baby hey hey hey we’re semi-OK
And that’s a whole lot better than we used to be yesterday
Semi-OK is a kinda sorta brand new day
With this development distressingly content
If you want to see come along with me Or just stay where you are, yeah actually just stay there
But my point is this if you’ve got a glitch
You may not add up but you’re close enough
You’ll find life can be kind of cool and not completely terrible
Absolutely sort of almost bearable
Wo wo wo oh baby wo wo wo oh baby
Wo wo wo we’re semi-O
And that’s half an O more than we had just a while ago
Semi-OK is the semi-best way to go Semi-OK semi-OK is the semi-best way
It’s the semi-cool semi-swell semi-all-the-way
Kind of semi-superlative kinda sorta brand new day
New day kinda sorta brand new day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love Is Dead
Pół-Ok
Mam to coś gdzieś pomiędzy
pusta i ciemna zawsze w moim sercu
Mam tę usterkę z powodu której
I don 't summ up but I don' t give up hope
Bo jeśli jesteś trochę zdemoralizowany i trochę zmyślony
Mniej optymistyczny lub sfrustrowany
Pamiętaj hey hey hey oh baby hey hey hey
Oh baby hey hey hey we ' re semi-OK
I to jest o wiele lepsze niż wczoraj.
Semi-OK is a kinda sort brand new day
/ Align = "left" /
Jeśli chcesz zobaczyć, chodź ze mną, albo zostań tam, gdzie jesteś.
Ale chodzi mi o to, że jeśli masz usterkę
Możesz się nie sumować, ale jesteś wystarczająco blisko.
Życie może być fajne i nie do końca straszne.
Prawie znośne.
Wo wo wo Oh baby wo wo wo Oh baby
Wo wo wo we ' re semi-O
I to o połowę więcej niż mieliśmy przed chwilą.
Pół-OK jest pół-najlepszym sposobem, aby przejść pół-OK pół-OK jest pół-najlepszym sposobem
To pół-cool pół-swell pół-all-the-way
Rodzaj semi-superlative rodzaj jakby brand new day
New day kinda sort brand new day