The Muffs — Room With No View tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room With No View", wykonawca: The Muffs.

Tekst piosenki

You living your life in a room with no view
You thinking of me all the time and you do Calling and calling and hoping and praying
That I will pick up and then maybe with luck
We’ll go out but you don’t understand
It’s out of your hands
You carry the weight of the world in your shoes
You thinking of me after all afternoon
Looking at me with those all searching eyes
But you’re looking for something, when you know
There’s nothing you know that you’re not in my plan
It’s out of your hands
I don’t want you, maybe you’ve noticed
Or maybe you’re stupid and I don’t like it I want you out of my face
You living your life in a room with no view
You trying to talk about me and you
Calling and calling and hoping and praying
That I will pick up and then maybe with luck
We’ll go out but you don’t understand
It’s out of your hands
You’re not my man
It’s not in my plans
You’re not my man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyjesz w pokoju bez widoku.
Myślisz o mnie cały czas i dzwonisz i dzwonisz, mając nadzieję i modląc się
Że odbiorę i może przy odrobinie szczęścia
Wyjdziemy, ale nie rozumiesz.
To nie zależy od Ciebie.
Dźwigasz ciężar świata w butach
Myślisz o mnie po całym popołudniu
Patrząc na mnie z tymi wszystkimi szukającymi oczami
Ale szukasz czegoś, kiedy wiesz
Nie ma nic, o czym nie wiesz, że nie jesteś w moim planie.
To nie zależy od Ciebie.
I don 't want you, maybe you' ve notified
A może jesteś głupi i nie podoba mi się to.
Żyjesz w pokoju bez widoku.
Próbujesz rozmawiać o mnie i o sobie.
Wołanie i wołanie i nadzieja i modlitwa
Że odbiorę i może przy odrobinie szczęścia
Wyjdziemy, ale nie rozumiesz.
To nie zależy od Ciebie.
You ' re not my man
To nie jest w moich planach.
You ' re not my man